Hello, you have come here looking for the meaning of the word
برطمان. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
برطمان, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
برطمان in singular and plural. Everything you need to know about the word
برطمان you have here. The definition of the word
برطمان will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
برطمان, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology 1
Egyptian Arabic metathesis.
Noun
بَرْطَمَان • (barṭamān) m (plural بَرْطَمَانَات (barṭamānāt))
- Alternative form of مَرْطَبَان (marṭabān)
Declension
Declension of noun بَرْطَمَان (barṭamān)
Singular
|
basic singular triptote
|
Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
Informal
|
بَرْطَمَان barṭamān
|
الْبَرْطَمَان al-barṭamān
|
بَرْطَمَان barṭamān
|
Nominative
|
بَرْطَمَانٌ barṭamānun
|
الْبَرْطَمَانُ al-barṭamānu
|
بَرْطَمَانُ barṭamānu
|
Accusative
|
بَرْطَمَانًا barṭamānan
|
الْبَرْطَمَانَ al-barṭamāna
|
بَرْطَمَانَ barṭamāna
|
Genitive
|
بَرْطَمَانٍ barṭamānin
|
الْبَرْطَمَانِ al-barṭamāni
|
بَرْطَمَانِ barṭamāni
|
Etymology 2
Borrowed from French appartement.
Noun
بَرْطَمَان • (barṭamān) m (plural بَرْطَمَانَات (barṭamānāt))
- (Tunisia) apartment, flat
- Synonym: شَقَّة (šaqqa) (from other dialects)
Declension
Declension of noun بَرْطَمَان (barṭamān)
Singular
|
basic singular triptote
|
Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
Informal
|
بَرْطَمَان barṭamān
|
الْبَرْطَمَان al-barṭamān
|
بَرْطَمَان barṭamān
|
Nominative
|
بَرْطَمَانٌ barṭamānun
|
الْبَرْطَمَانُ al-barṭamānu
|
بَرْطَمَانُ barṭamānu
|
Accusative
|
بَرْطَمَانًا barṭamānan
|
الْبَرْطَمَانَ al-barṭamāna
|
بَرْطَمَانَ barṭamāna
|
Genitive
|
بَرْطَمَانٍ barṭamānin
|
الْبَرْطَمَانِ al-barṭamāni
|
بَرْطَمَانِ barṭamāni
|
References
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (2020) “برطمان”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 6th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 59b, where the “Egyptian” label has been removed in comparison to previous editions