بهيج

Hello, you have come here looking for the meaning of the word بهيج. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بهيج, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بهيج in singular and plural. Everything you need to know about the word بهيج you have here. The definition of the word بهيج will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبهيج, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ب ه ج (b h j)
8 terms

Pronunciation

Adjective

بَهِيج • (bahīj) (feminine بَهِيجَة (bahīja), masculine plural بُهَجَاء (buhajāʔ))

  1. delightful, joyous
    • 609–632 CE, Qur'an, 22:5:
      وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَاءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
      watarā l-ʔarḍa hāmidatan faʔiḏā ʔanzalnā ʕalayhā l-māʔa htazzat warabat waʔanbatat min kulli zawjin bahījin
      And you see the earth barren, but when We send down upon it rain, it quivers and swells and grows of every beautiful kind.

Declension

Declension of adjective بَهِيج (bahīj)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal بَهِيج
bahīj 		الْبَهِيج
al-bahīj 		بَهِيجَة
bahīja 		الْبَهِيجَة
al-bahīja
Nominative بَهِيجٌ
bahījun 		الْبَهِيجُ
al-bahīju 		بَهِيجَةٌ
bahījatun 		الْبَهِيجَةُ
al-bahījatu
Accusative بَهِيجًا
bahījan 		الْبَهِيجَ
al-bahīja 		بَهِيجَةً
bahījatan 		الْبَهِيجَةَ
al-bahījata
Genitive بَهِيجٍ
bahījin 		الْبَهِيجِ
al-bahīji 		بَهِيجَةٍ
bahījatin 		الْبَهِيجَةِ
al-bahījati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal بَهِيجَيْن
bahījayn 		الْبَهِيجَيْن
al-bahījayn 		بَهِيجَتَيْن
bahījatayn 		الْبَهِيجَتَيْن
al-bahījatayn
Nominative بَهِيجَانِ
bahījāni 		الْبَهِيجَانِ
al-bahījāni 		بَهِيجَتَانِ
bahījatāni 		الْبَهِيجَتَانِ
al-bahījatāni
Accusative بَهِيجَيْنِ
bahījayni 		الْبَهِيجَيْنِ
al-bahījayni 		بَهِيجَتَيْنِ
bahījatayni 		الْبَهِيجَتَيْنِ
al-bahījatayni
Genitive بَهِيجَيْنِ
bahījayni 		الْبَهِيجَيْنِ
al-bahījayni 		بَهِيجَتَيْنِ
bahījatayni 		الْبَهِيجَتَيْنِ
al-bahījatayni
Plural Masculine Feminine
basic broken plural diptote sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal بُهَجَاء
buhajāʔ 		الْبُهَجَاء
al-buhajāʔ 		بَهِيجَات
bahījāt 		الْبَهِيجَات
al-bahījāt
Nominative بُهَجَاءُ
buhajāʔu 		الْبُهَجَاءُ
al-buhajāʔu 		بَهِيجَاتٌ
bahījātun 		الْبَهِيجَاتُ
al-bahījātu
Accusative بُهَجَاءَ
buhajāʔa 		الْبُهَجَاءَ
al-buhajāʔa 		بَهِيجَاتٍ
bahījātin 		الْبَهِيجَاتِ
al-bahījāti
Genitive بُهَجَاءَ
buhajāʔa 		الْبُهَجَاءِ
al-buhajāʔi 		بَهِيجَاتٍ
bahījātin 		الْبَهِيجَاتِ
al-bahījāti
Wikious
Boobota
Sagapedia