بیرونی
Hello, you have come here looking for the meaning of the word بیرونی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بیرونی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بیرونی in singular and plural. Everything you need to know about the word بیرونی you have here. The definition of the word بیرونی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبیرونی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
From Middle Persian.
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): ,
- (Iran, formal) IPA(key):
- (Tajik, formal) IPA(key):
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | bērūnī, bērōnī |
| Dari reading? | bērūnī |
| Iranian reading? | biruni |
| Tajik reading? | berunī |
Adjective
بیرونی • (biruni)
- outer, external
- c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3698:
- نار بیرونی به آبی بفسرد
نار شهوت تا به دوزخ میبرد- nār-i bērūnī ba ābī bifsurad
nār-i šahwat tā ba dōzax mē-burad - The external fire may be quenched by some water,
(but) the fire of lust is bringing to Hell.
- nār-i bērūnī ba ābī bifsurad
Related terms
- بیرون (birun)
Proper noun
بیرونی • (biruni)