بیماری
Hello, you have come here looking for the meaning of the word بیماری. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بیماری, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بیماری in singular and plural. Everything you need to know about the word بیماری you have here. The definition of the word بیماری will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبیماری, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key):
- (Iran, formal) IPA(key):
- (Tajik, formal) IPA(key):
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | bēmārī |
| Dari reading? | bēmārī |
| Iranian reading? | bimâri |
| Tajik reading? | bemori |
Noun
| Dari | بیماری |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | беморӣ |
بیماری • (bimâri) (plural بیماری‌ها (bimâri-hâ))
- illness
- c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 1433:
- حاش لله از کمال جاه او
کابر بیماری بپوشد ماه او- hāš Allāh az kāmal-i jāh-i ō
k-abr-i bēmārī bi-pōšad māh-i ō - God forbid, in view of the perfection of his (spiritual) attainments,
that the cloud of sickness should cover his moon!
- hāš Allāh az kāmal-i jāh-i ō
- disease
Derived terms
- بیماری ایدز (bimâri-ye eydz)
- بیماری‌زا (bimâri-zâ)
- بیماری قند (bimâri-ye qand)
Urdu
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Classical Persian بیمَارِی (bēmārī). By surface analysis, بیمار (bīmār) + ی (ī).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /biː.mɑː.ɾiː/
- Rhymes: -iː
- Hyphenation: بی‧ما‧ری
Noun
بِیماری • (bīmārī) f (Hindi spelling बीमारी)
Declension
| Declension of بیماری | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| direct | بیماری (bīmārī) | بیمارِیاں (bīmāriyā̃) | ||||||
| oblique | بیماری (bīmārī) | بیمارِیوں (bīmāriyō̃) | ||||||
| vocative | بیماری (bīmārī) | بیمارِیو (bīmāriyō) | ||||||