تخلیه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word تخلیه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تخلیه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تخلیه in singular and plural. Everything you need to know about the word تخلیه you have here. The definition of the word تخلیه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتخلیه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَخْلِيَة (taḵliya).

Pronunciation

Readings
Classical reading? taxliya
Dari reading? taxliya
Iranian reading? taxliye
Tajik reading? taxliya

Noun

تخلیه (taxliye)

  1. emptying, action of making empty:
    1. evacuation (of people to a safe place)
      • 2024 February 26, “ارتش اسرائیل طرح تخلیه غیرنظامیان در نوار غزه را ارائه کرد”, in dw.com/fa-af/, Deutsche Welle:
        ارتش اسرائیل پیش از عملیات زمینی برنامه‌ریزی شده به شهر رفح در جنوب نوار غزه، طرحی را برای تخلیه غیرنظامیان از این شهر ارائه کرده است.
        artiš-i isrā'īl pēš az amalīyāt-i zamīnī barnāma-rēzī šuda ba šahr-i rafah dar junūb-i nawāz-i ğazza, tarhē rā barā-yi taxlīya-yi ğayr-i-nizāmīyān az īn šahr irā'a karda ast.
        Prior to ground operations, the Israeli army has issued its plans to the city of Rafah in the south of the Gaza Strip; it has presented a scheme for the evacuation of civilians from this city.
        (Dari transliteration)
    2. unloading (of cargo)
    3. (electricity) discharge
      لامپ تخلیه در گازlâmp-e taxliye dar gâzgas discharge lamp