From the root م ش د ق (m-š-d-q), from شِدْق (šidq, “corners of the mouth or jaw”).
تَمَشْدَقَ • (tamašdaqa) IIq (non-past يَتَمَشْدَقُ (yatamašdaqu), verbal noun تَمَشْدُق (tamašduq))
verbal noun الْمَصْدَر |
تَمَشْدُق tamašduq | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَمَشْدِق mutamašdiq | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَمَشْدَق mutamašdaq | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَمَشْدَقْتُ tamašdaqtu |
تَمَشْدَقْتَ tamašdaqta |
تَمَشْدَقَ tamašdaqa |
تَمَشْدَقْتُمَا tamašdaqtumā |
تَمَشْدَقَا tamašdaqā |
تَمَشْدَقْنَا tamašdaqnā |
تَمَشْدَقْتُمْ tamašdaqtum |
تَمَشْدَقُوا tamašdaqū | |||
f | تَمَشْدَقْتِ tamašdaqti |
تَمَشْدَقَتْ tamašdaqat |
تَمَشْدَقَتَا tamašdaqatā |
تَمَشْدَقْتُنَّ tamašdaqtunna |
تَمَشْدَقْنَ tamašdaqna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَمَشْدَقُ ʔatamašdaqu |
تَتَمَشْدَقُ tatamašdaqu |
يَتَمَشْدَقُ yatamašdaqu |
تَتَمَشْدَقَانِ tatamašdaqāni |
يَتَمَشْدَقَانِ yatamašdaqāni |
نَتَمَشْدَقُ natamašdaqu |
تَتَمَشْدَقُونَ tatamašdaqūna |
يَتَمَشْدَقُونَ yatamašdaqūna | |||
f | تَتَمَشْدَقِينَ tatamašdaqīna |
تَتَمَشْدَقُ tatamašdaqu |
تَتَمَشْدَقَانِ tatamašdaqāni |
تَتَمَشْدَقْنَ tatamašdaqna |
يَتَمَشْدَقْنَ yatamašdaqna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَمَشْدَقَ ʔatamašdaqa |
تَتَمَشْدَقَ tatamašdaqa |
يَتَمَشْدَقَ yatamašdaqa |
تَتَمَشْدَقَا tatamašdaqā |
يَتَمَشْدَقَا yatamašdaqā |
نَتَمَشْدَقَ natamašdaqa |
تَتَمَشْدَقُوا tatamašdaqū |
يَتَمَشْدَقُوا yatamašdaqū | |||
f | تَتَمَشْدَقِي tatamašdaqī |
تَتَمَشْدَقَ tatamašdaqa |
تَتَمَشْدَقَا tatamašdaqā |
تَتَمَشْدَقْنَ tatamašdaqna |
يَتَمَشْدَقْنَ yatamašdaqna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَمَشْدَقْ ʔatamašdaq |
تَتَمَشْدَقْ tatamašdaq |
يَتَمَشْدَقْ yatamašdaq |
تَتَمَشْدَقَا tatamašdaqā |
يَتَمَشْدَقَا yatamašdaqā |
نَتَمَشْدَقْ natamašdaq |
تَتَمَشْدَقُوا tatamašdaqū |
يَتَمَشْدَقُوا yatamašdaqū | |||
f | تَتَمَشْدَقِي tatamašdaqī |
تَتَمَشْدَقْ tatamašdaq |
تَتَمَشْدَقَا tatamašdaqā |
تَتَمَشْدَقْنَ tatamašdaqna |
يَتَمَشْدَقْنَ yatamašdaqna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَمَشْدَقْ tamašdaq |
تَمَشْدَقَا tamašdaqā |
تَمَشْدَقُوا tamašdaqū |
||||||||
f | تَمَشْدَقِي tamašdaqī |
تَمَشْدَقْنَ tamašdaqna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُمُشْدِقَ tumušdiqa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُتَمَشْدَقُ yutamašdaqu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُتَمَشْدَقَ yutamašdaqa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُتَمَشْدَقْ yutamašdaq |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |