جبین

Hello, you have come here looking for the meaning of the word جبین. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word جبین, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say جبین in singular and plural. Everything you need to know about the word جبین you have here. The definition of the word جبین will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofجبین, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Ottoman Turkish

جبین

Etymology 1

Inherited from Proto-Turkic *čï̄pïn (“fly, mosquito”) and thus related to چبان (çıban, “boil; abscess”); cognate with Azerbaijani çibin, Salar cüyin, Turkmen çȳbyn and Uzbek chivin.

Noun

جبین • (cibin)

  1. gnat, midge, any small insect such as a mosquito or a sandfly
Derived terms
Descendants
  • Turkish: cibin

Further reading

click to expand

Etymology 2

Borrowed from Arabic جَبِين (jabīn, “forehead”).

Noun

جبین • (cebin)

  1. forehead, the part of the face above the eyebrows and below the hairline
    Synonyms: آلن (alın), پیشانی (pişani)
Derived terms
Descendants

Further reading

click to expand

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic جَبِين (jabīn).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? jaḇīn
Dari reading? jabīn
Iranian reading? jabin
Tajik reading? jabin

Noun

جبین • (jabin)

  1. (literary) forehead
    Synonym: پیشانی (pišâni)
    • c. 1390, Hafez, “Ghazal 37”, in دیوان حافظ [The Divan of Hafez]:
      رضا به داده بده، وز جبین گره بگشای
      که بر من و تو درِ اختیار نگشادست
      rizâ ba dâda bidah, w-az jabîn gira bigušây
      ki bar man u tô dar-i ixtiyâr na-gšâd ast
      Grant satisfaction to what you have been granted, and open the frown from your brows; for the door of choice is open to neither you nor me.
Wikious
Boobota
Sagapedia