جلاب

Hello, you have come here looking for the meaning of the word جلاب. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word جلاب, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say جلاب in singular and plural. Everything you need to know about the word جلاب you have here. The definition of the word جلاب will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofجلاب, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology 1

Root
ج ل ب (j l b)
2 terms

Adjective

جَلَّاب • (jallāb)

  1. attractive, what tends to bring things closer
Declension
Declension of adjective جَلَّاب (jallāb)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal جَلَّاب
jallāb 		الْجَلَّاب
al-jallāb 		جَلَّابَة
jallāba 		الْجَلَّابَة
al-jallāba
nominative جَلَّابٌ
jallābun 		الْجَلَّابُ
al-jallābu 		جَلَّابَةٌ
jallābatun 		الْجَلَّابَةُ
al-jallābatu
accusative جَلَّابًا
jallāban 		الْجَلَّابَ
al-jallāba 		جَلَّابَةً
jallābatan 		الْجَلَّابَةَ
al-jallābata
genitive جَلَّابٍ
jallābin 		الْجَلَّابِ
al-jallābi 		جَلَّابَةٍ
jallābatin 		الْجَلَّابَةِ
al-jallābati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal جَلَّابَيْن
jallābayn 		الْجَلَّابَيْن
al-jallābayn 		جَلَّابَتَيْن
jallābatayn 		الْجَلَّابَتَيْن
al-jallābatayn
nominative جَلَّابَانِ
jallābāni 		الْجَلَّابَانِ
al-jallābāni 		جَلَّابَتَانِ
jallābatāni 		الْجَلَّابَتَانِ
al-jallābatāni
accusative جَلَّابَيْنِ
jallābayni 		الْجَلَّابَيْنِ
al-jallābayni 		جَلَّابَتَيْنِ
jallābatayni 		الْجَلَّابَتَيْنِ
al-jallābatayni
genitive جَلَّابَيْنِ
jallābayni 		الْجَلَّابَيْنِ
al-jallābayni 		جَلَّابَتَيْنِ
jallābatayni 		الْجَلَّابَتَيْنِ
al-jallābatayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal جَلَّابِين
jallābīn 		الْجَلَّابِين
al-jallābīn 		جَلَّابَات
jallābāt 		الْجَلَّابَات
al-jallābāt
nominative جَلَّابُونَ
jallābūna 		الْجَلَّابُونَ
al-jallābūna 		جَلَّابَاتٌ
jallābātun 		الْجَلَّابَاتُ
al-jallābātu
accusative جَلَّابِينَ
jallābīna 		الْجَلَّابِينَ
al-jallābīna 		جَلَّابَاتٍ
jallābātin 		الْجَلَّابَاتِ
al-jallābāti
genitive جَلَّابِينَ
jallābīna 		الْجَلَّابِينَ
al-jallābīna 		جَلَّابَاتٍ
jallābātin 		الْجَلَّابَاتِ
al-jallābāti

Noun

جَلَّاب • (jallāb) m

  1. importer, who brings wares into a place
Declension
Declension of noun جَلَّاب (jallāb)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal جَلَّاب
jallāb 		الْجَلَّاب
al-jallāb 		جَلَّاب
jallāb
nominative جَلَّابٌ
jallābun 		الْجَلَّابُ
al-jallābu 		جَلَّابُ
jallābu
accusative جَلَّابًا
jallāban 		الْجَلَّابَ
al-jallāba 		جَلَّابَ
jallāba
genitive جَلَّابٍ
jallābin 		الْجَلَّابِ
al-jallābi 		جَلَّابِ
jallābi
dual indefinite definite construct
informal جَلَّابَيْن
jallābayn 		الْجَلَّابَيْن
al-jallābayn 		جَلَّابَيْ
jallābay
nominative جَلَّابَانِ
jallābāni 		الْجَلَّابَانِ
al-jallābāni 		جَلَّابَا
jallābā
accusative جَلَّابَيْنِ
jallābayni 		الْجَلَّابَيْنِ
al-jallābayni 		جَلَّابَيْ
jallābay
genitive جَلَّابَيْنِ
jallābayni 		الْجَلَّابَيْنِ
al-jallābayni 		جَلَّابَيْ
jallābay
plural sound masculine plural
indefinite definite construct
informal جَلَّابِين
jallābīn 		الْجَلَّابِين
al-jallābīn 		جَلَّابِي
jallābī
nominative جَلَّابُونَ
jallābūna 		الْجَلَّابُونَ
al-jallābūna 		جَلَّابُو
jallābū
accusative جَلَّابِينَ
jallābīna 		الْجَلَّابِينَ
al-jallābīna 		جَلَّابِي
jallābī
genitive جَلَّابِينَ
jallābīna 		الْجَلَّابِينَ
al-jallābīna 		جَلَّابِي
jallābī

Etymology 2

    Etymology tree
    Proto-Iranian *wardah
    Old Persian *vr̥dah
    Middle Persian gwl
    Classical Persian گُل (gul)
    Proto-Indo-European *h₂ep-
    Proto-Indo-Iranian *Hā́ps
    Proto-Iranian *Hā́fš
    Old Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)
    Middle Persian ʾp̄
    Classical Persian آب (āb)
    Classical Persian گُلَاب (gulāb)bor.
    Arabic جلاب

    Borrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb, “rosewater”).

    Noun

    جُلَّاب or جُلَاب • (jullāb or julāb) m

    1. rosewater syrup, julep
    Declension
    Declension of noun جُلَّاب (jullāb)‎; جُلَاب (julāb)
    singular basic singular triptote
    indefinite definite construct
    informal جُلَّاب‎; جُلَاب
    jullāb‎; julāb     		الْجُلَّاب‎; الْجُلَاب
    al-jullāb‎; al-julāb     		جُلَّاب‎; جُلَاب
    jullāb‎; julāb
    nominative جُلَّابٌ‎; جُلَابٌ
    jullābun‎; julābun     		الْجُلَّابُ‎; الْجُلَابُ
    al-jullābu‎; al-julābu     		جُلَّابُ‎; جُلَابُ
    jullābu‎; julābu
    accusative جُلَّابًا‎; جُلَابًا
    jullāban‎; julāban     		الْجُلَّابَ‎; الْجُلَابَ
    al-jullāba‎; al-julāba     		جُلَّابَ‎; جُلَابَ
    jullāba‎; julāba
    genitive جُلَّابٍ‎; جُلَابٍ
    jullābin‎; julābin     		الْجُلَّابِ‎; الْجُلَابِ
    al-jullābi‎; al-julābi     		جُلَّابِ‎; جُلَابِ
    jullābi‎; julābi
    Descendants

    Persian

    Etymology

      Etymology tree
      Proto-Iranian *wardah
      Old Persian *vr̥dah
      Middle Persian gwl
      Classical Persian گُل (gul)
      Proto-Indo-European *h₂ep-
      Proto-Indo-Iranian *Hā́ps
      Proto-Iranian *Hā́fš
      Old Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)
      Middle Persian ʾp̄
      Classical Persian آب (āb)
      Classical Persian گُلَاب (gulāb)bor.
      Arabic جُلَاب (julāb)bor.
      Persian جلاب

      Borrowed from Arabic جُلَاب (julāb), borrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb), from گُل (gul) + آب (āb).

      Pronunciation

       

      Readings
      Classical reading? julāḇ
      Dari reading? julāb
      Iranian reading? jolâb
      Tajik reading? julob

      Noun

      Dari جلاب
      Iranian Persian
      Tajik ҷулоб

      جلاب • (jolâb)

      1. julep, jallab
      Wikious
      Boobota
      Sagapedia