Hello, you have come here looking for the meaning of the word
جنن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
جنن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
جنن in singular and plural. Everything you need to know about the word
جنن you have here. The definition of the word
جنن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
جنن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Verb
جَنَنَّ • (jananna) (form I)
- third-person feminine plural past active of جَنَّ (janna)
Verb
جُنِنَّ • (juninna) (form I)
- third-person feminine plural past passive of جَنَّ (janna)
- third-person feminine plural past passive of جُنَّ (junna)
South Levantine Arabic
Etymology
From Arabic جَنَّنَ (jannana).
Pronunciation
Verb
جنن • (jannan) I (present بجنّن (bijannen))
- to make someone crazy
- (by extension, intransitive) to be lovely, amazing, wonderful, etc.
اغنيتها الجديدة بتجنّن.- oḡnyetha l-jdīde bitjannen.
- Her new song is amazing.
- (by extension, transitive) to please greatly
- Synonym: عجب (ʕajab)
جنّنني لمّا صارو يغنّو الولاد.- jannanni lamma ṣāru yḡannu l-ūlād.
- I loved when the kids started singing.
- (literally, “It was pleasing to me when the kids started singing.”)
Usage notes
- Pragmatically, in the second sense this verb means "to like", with the agent grammatically expressed as the object of pleasure; this construction is analogous to the Spanish verb "gustar".
Conjugation
Conjugation of جنّن (jannan)
|
|
singular
|
|
plural
|
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
past
|
m
|
جنّنت (jannant)
|
جنّنت (jannant)
|
جنّن (jannan)
|
جنّننا (jannanna)
|
جنّنتو (jannantu)
|
جنّنو (jannanu)
|
f
|
جنّنتي (jannanti)
|
جنّنت (jannanat)
|
present
|
m
|
بجنّن (bajannen)
|
بتجنّن (bitjannen)
|
بجنّن (bijannen)
|
منجنّن (minjannen)
|
بتجنّنو (bitjannnu)
|
بجنّنو (bijannnu)
|
f
|
بتجنّني (bitjannni)
|
بتجنّن (bitjannen)
|
subjunctive
|
m
|
اجنّن (ajannen)
|
تجنّن (tjannen)
|
يجنّن (yjannen)
|
نجنّن (njannen)
|
تجنّنو (tjannnu)
|
يجنّنو (yjannnu)
|
f
|
تجنّني (tjannni)
|
تجنّن (tjannen)
|
imperative
|
m
|
|
جنّن (jannen)
|
|
|
جنّنو (jannnu)
|
|
f
|
جنّني (jannni)
|