Hello, you have come here looking for the meaning of the word
حدود. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
حدود, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
حدود in singular and plural. Everything you need to know about the word
حدود you have here. The definition of the word
حدود will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
حدود, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Noun
حُدُود • (ḥudūd) m pl
- plural of حَدّ (ḥadd)
Adjective
حُدُود • (ḥudūd) m pl
- masculine plural of حَدّ (ḥadd)
Persian
Etymology
From Arabic حُدُود (ḥudūd).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
huḏūḏ
|
| Dari reading?
|
hudūd
|
| Iranian reading?
|
hodud
|
| Tajik reading?
|
hudud
|
Noun
حدود • (hodud)
- plural of حد (hadd)
- neighborhood, vicinity
c. 1060, Nāṣir-i Khusraw, Safarnāma [Book of Travels]:از آنجا بگذشتیم، به جایی رسیدیم که آنجا مسجدی بود […] و در آن حدود مردم را دیدم که در کوه می‌گردیدند و چوبی چون درخت سرو می‌بریدند. پرسیدم که از این چه می‌کنید؟ گفتند: این چوب را یک سر در آتش می‌کنیم و از دیگر سر آن قطران بیرون می‌آید، همه را در چاه جمع می‌کنیم و از آنجا در ظروف می‌کنیم و به اطراف می‌بریم.- az ānjā bugḏaštēm, ba jāyē rasīdēm ki ānjā masjidē būdam wa dar ān hudūd mardum rā dīdam ki dar kōh mē-gardīdand u čōbē čōn diraxt-i sarv mē-barridand. pursīdam ki az īn či mē-kunēd? guftand: īn čōb rā yak sar dar ātiš mē-kunēm u az digar sar-i ān qatrān bērōn mē-āyad. hama rā dar čāh jam' mē-kunēm u az ānjā dar zurūf mē-kunēm u ba atrāf mē-barēm.
- We passed from here, and went to a place where there was a mosque And in that neighborhood, I saw people who were strolling in the mountains and cutting down a tree like a cypress. I asked, "What are you doing by this?" They said: "If you put one end of this tree in fire, tar comes out the other end. We're putting all of it together in a pit, putting them into pots, and bringing them to the lands nearby ."
South Levantine Arabic
Etymology
From Arabic حُدُود (ḥudūd).
Pronunciation
Noun
حدود • (ḥdūd) pl
- plural of حدّ (ḥadd, “limit; border”)
- border (of a country)
- على حدود فلسطين ― ʕala ḥdūd falasṭīn ― on the Palestinian border
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian حدود (hudūd), from Arabic حُدُود (ḥudūd), plural of حَدّ (ḥadd).
Noun
حدود • (hudūd)
- limits, irregular plural of حد (hadd)