حسب‌حال

Hello, you have come here looking for the meaning of the word حسب‌حال. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word حسب‌حال, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say حسب‌حال in singular and plural. Everything you need to know about the word حسب‌حال you have here. The definition of the word حسب‌حال will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofحسب‌حال, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Alternative forms

Pronunciation

Readings
Classical reading? hasb-i-hāl
Dari reading? hasb-i-hāl
Iranian reading? hasb-e-hâl
Tajik reading? hasb-i-hol

Noun

Dari حسب‌حال
Iranian Persian
Tajik ҳасбиҳол

حسبحال (hasb-e-hâl) (plural حسب‌حال‌ها (hasb-e-hâl-hâ))

  1. autobiography
    Synonyms: خودزندگی‌نامه (xod-zendegi-nâme), اتوبیوگرافی (otobiogrâfi)
    • Hafez, Divan, ghazal #182
      حسب حالی ننوشتی و شد ایامی چند
      محرمی کو که فرستم به تو پیغامی چند
      hasb-e-hâli nanevešti o šod ayyâmi čand
      mahrami ku ke ferestam be to peyğâmi čand
      (please add an English translation of this quotation)

Derived terms