حقيقة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word حقيقة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word حقيقة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say حقيقة in singular and plural. Everything you need to know about the word حقيقة you have here. The definition of the word حقيقة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofحقيقة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: حقیقت and خفيفة

Arabic

Arabic Wikipedia has an article on:
Wikipedia ar

Etymology 1

Root
ح ق ق (ḥ q q)
21 terms

Pronunciation

  • IPA(key): /ħa.qiː.qa/
  • Audio:(file)

Noun

حَقِيقَة • (ḥaqīqa) f (plural حَقَائِق (ḥaqāʔiq))

  1. truth, reality
    • اَلْحَقِيقَةُ تَنْتَصِرُ دَائِمًا
      al-ḥaqīqatu tantaṣiru dāʔiman
      (please add an English translation of this quotation)
  2. fact, true state of affairs
  3. essence, nature, real meaning, true sense
  4. (Islam) the truth or the ultimate way of the Sufis (associated with the shari'a and the tariqa)
  5. (literature) literally
    Antonym: مَجَاز (majāz)
Declension
Declension of noun حَقِيقَة (ḥaqīqa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal حَقِيقَة
ḥaqīqa 		الْحَقِيقَة
al-ḥaqīqa 		حَقِيقَة
ḥaqīqat
Nominative حَقِيقَةٌ
ḥaqīqatun 		الْحَقِيقَةُ
al-ḥaqīqatu 		حَقِيقَةُ
ḥaqīqatu
Accusative حَقِيقَةً
ḥaqīqatan 		الْحَقِيقَةَ
al-ḥaqīqata 		حَقِيقَةَ
ḥaqīqata
Genitive حَقِيقَةٍ
ḥaqīqatin 		الْحَقِيقَةِ
al-ḥaqīqati 		حَقِيقَةِ
ḥaqīqati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal حَقِيقَتَيْن
ḥaqīqatayn 		الْحَقِيقَتَيْن
al-ḥaqīqatayn 		حَقِيقَتَيْ
ḥaqīqatay
Nominative حَقِيقَتَانِ
ḥaqīqatāni 		الْحَقِيقَتَانِ
al-ḥaqīqatāni 		حَقِيقَتَا
ḥaqīqatā
Accusative حَقِيقَتَيْنِ
ḥaqīqatayni 		الْحَقِيقَتَيْنِ
al-ḥaqīqatayni 		حَقِيقَتَيْ
ḥaqīqatay
Genitive حَقِيقَتَيْنِ
ḥaqīqatayni 		الْحَقِيقَتَيْنِ
al-ḥaqīqatayni 		حَقِيقَتَيْ
ḥaqīqatay
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal حَقَائِق
ḥaqāʔiq 		الْحَقَائِق
al-ḥaqāʔiq 		حَقَائِق
ḥaqāʔiq
Nominative حَقَائِقُ
ḥaqāʔiqu 		الْحَقَائِقُ
al-ḥaqāʔiqu 		حَقَائِقُ
ḥaqāʔiqu
Accusative حَقَائِقَ
ḥaqāʔiqa 		الْحَقَائِقَ
al-ḥaqāʔiqa 		حَقَائِقَ
ḥaqāʔiqa
Genitive حَقَائِقَ
ḥaqāʔiqa 		الْحَقَائِقِ
al-ḥaqāʔiqi 		حَقَائِقِ
ḥaqāʔiqi
Synonyms
Antonyms
Descendants
See also

Etymology 2

Adverbial accusative of حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Pronunciation

Noun

حَقِيقَةً • (ḥaqīqatan)

  1. in reality, really
Descendants

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

حَقِيقَة • (ḥaqīqa) f

  1. feminine singular of حَقِيق (ḥaqīq)

Hijazi Arabic

Root
ح ق ق
4 terms

Etymology

From Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa).

Pronunciation

Noun

حقيقة • (ḥagīga) f (plural حَقَايِق (ḥagāyig))

  1. truth, reality
  2. fact, true state of affairs
Wikious
Boobota
Sagapedia