حمصيص

Arabic

Alternative forms

حَمْبَصِيص (ḥambaṣīṣ)

Etymology

Maybe from Aramaic, doublet of حُمَّاض (ḥummāḍ), compare Classical Syriac ܚܲܡܘܼܥܬܵܐ (ḥammūʿtā, “sorrel”), ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ (ḥammūṣtā, “rhubarb”).

Pronunciation

IPA^(key): /ħa.ma.sˤiːsˤ/
(colloquial) IPA^(key): /ħam.sˤiːsˤ/

Noun

حَمَصِيص • (ḥamaṣīṣ) m (collective, singulative حَمَصِيصَة f (ḥamaṣīṣa)) (Arabia, bedouinic)

Rumex pictus

Declension

Declension of noun حَمَصِيص (ḥamaṣīṣ)

Collective	basic collective triptote
Collective	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَصِيص ḥamaṣīṣ	الْحَمَصِيص al-ḥamaṣīṣ	حَمَصِيص ḥamaṣīṣ
Nominative	حَمَصِيصٌ ḥamaṣīṣun	الْحَمَصِيصُ al-ḥamaṣīṣu	حَمَصِيصُ ḥamaṣīṣu
Accusative	حَمَصِيصًا ḥamaṣīṣan	الْحَمَصِيصَ al-ḥamaṣīṣa	حَمَصِيصَ ḥamaṣīṣa
Genitive	حَمَصِيصٍ ḥamaṣīṣin	الْحَمَصِيصِ al-ḥamaṣīṣi	حَمَصِيصِ ḥamaṣīṣi
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
Singulative	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَصِيصَة ḥamaṣīṣa	الْحَمَصِيصَة al-ḥamaṣīṣa	حَمَصِيصَة ḥamaṣīṣat
Nominative	حَمَصِيصَةٌ ḥamaṣīṣatun	الْحَمَصِيصَةُ al-ḥamaṣīṣatu	حَمَصِيصَةُ ḥamaṣīṣatu
Accusative	حَمَصِيصَةً ḥamaṣīṣatan	الْحَمَصِيصَةَ al-ḥamaṣīṣata	حَمَصِيصَةَ ḥamaṣīṣata
Genitive	حَمَصِيصَةٍ ḥamaṣīṣatin	الْحَمَصِيصَةِ al-ḥamaṣīṣati	حَمَصِيصَةِ ḥamaṣīṣati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَصِيصَتَيْن ḥamaṣīṣatayn	الْحَمَصِيصَتَيْن al-ḥamaṣīṣatayn	حَمَصِيصَتَيْ ḥamaṣīṣatay
Nominative	حَمَصِيصَتَانِ ḥamaṣīṣatāni	الْحَمَصِيصَتَانِ al-ḥamaṣīṣatāni	حَمَصِيصَتَا ḥamaṣīṣatā
Accusative	حَمَصِيصَتَيْنِ ḥamaṣīṣatayni	الْحَمَصِيصَتَيْنِ al-ḥamaṣīṣatayni	حَمَصِيصَتَيْ ḥamaṣīṣatay
Genitive	حَمَصِيصَتَيْنِ ḥamaṣīṣatayni	الْحَمَصِيصَتَيْنِ al-ḥamaṣīṣatayni	حَمَصِيصَتَيْ ḥamaṣīṣatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
Paucal (3-10)	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَصِيصَات ḥamaṣīṣāt	الْحَمَصِيصَات al-ḥamaṣīṣāt	حَمَصِيصَات ḥamaṣīṣāt
Nominative	حَمَصِيصَاتٌ ḥamaṣīṣātun	الْحَمَصِيصَاتُ al-ḥamaṣīṣātu	حَمَصِيصَاتُ ḥamaṣīṣātu
Accusative	حَمَصِيصَاتٍ ḥamaṣīṣātin	الْحَمَصِيصَاتِ al-ḥamaṣīṣāti	حَمَصِيصَاتِ ḥamaṣīṣāti
Genitive	حَمَصِيصَاتٍ ḥamaṣīṣātin	الْحَمَصِيصَاتِ al-ḥamaṣīṣāti	حَمَصِيصَاتِ ḥamaṣīṣāti