Cognate with Hebrew חֵךְ (ḥēḵ), Aramaic חִכָּא / ܚܸܟܿܵܐ (ḥekkā, “palate”). See the root ح ن ك (ḥ-n-k) for explanation how further meanings of this root are related to the mouthpart idea.
حَنَك • (ḥanak) m (plural أَحْنَاك (ʔaḥnāk))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | حَنَك ḥanak |
الْحَنَك al-ḥanak |
حَنَك ḥanak |
Nominative | حَنَكٌ ḥanakun |
الْحَنَكُ al-ḥanaku |
حَنَكُ ḥanaku |
Accusative | حَنَكًا ḥanakan |
الْحَنَكَ al-ḥanaka |
حَنَكَ ḥanaka |
Genitive | حَنَكٍ ḥanakin |
الْحَنَكِ al-ḥanaki |
حَنَكِ ḥanaki |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | حَنَكَيْن ḥanakayn |
الْحَنَكَيْن al-ḥanakayn |
حَنَكَيْ ḥanakay |
Nominative | حَنَكَانِ ḥanakāni |
الْحَنَكَانِ al-ḥanakāni |
حَنَكَا ḥanakā |
Accusative | حَنَكَيْنِ ḥanakayni |
الْحَنَكَيْنِ al-ḥanakayni |
حَنَكَيْ ḥanakay |
Genitive | حَنَكَيْنِ ḥanakayni |
الْحَنَكَيْنِ al-ḥanakayni |
حَنَكَيْ ḥanakay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَحْنَاك ʔaḥnāk |
الْأَحْنَاك al-ʔaḥnāk |
أَحْنَاك ʔaḥnāk |
Nominative | أَحْنَاكٌ ʔaḥnākun |
الْأَحْنَاكُ al-ʔaḥnāku |
أَحْنَاكُ ʔaḥnāku |
Accusative | أَحْنَاكًا ʔaḥnākan |
الْأَحْنَاكَ al-ʔaḥnāka |
أَحْنَاكَ ʔaḥnāka |
Genitive | أَحْنَاكٍ ʔaḥnākin |
الْأَحْنَاكِ al-ʔaḥnāki |
أَحْنَاكِ ʔaḥnāki |
حَنَكَ • (ḥanaka) I, non-past يَحْنِكُ or يَحْنُكُ (yaḥniku or yaḥnuku)
verbal noun الْمَصْدَر |
حَنْك ḥank | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
ḥānik | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
maḥnūk | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥanaktu |
ḥanakta |
حَنَكَ ḥanaka |
ḥanaktumā |
ḥanakā |
ḥanaknā |
ḥanaktum |
ḥanakū | |||
f | ḥanakti |
ḥanakat |
ḥanakatā |
ḥanaktunna |
ḥanakna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaḥniku or ʔaḥnuku |
taḥniku or taḥnuku |
yaḥniku or yaḥnuku |
taḥnikāni or taḥnukāni |
yaḥnikāni or yaḥnukāni |
naḥniku or naḥnuku |
taḥnikūna or taḥnukūna |
yaḥnikūna or yaḥnukūna | |||
f | taḥnikīna or taḥnukīna |
taḥniku or taḥnuku |
taḥnikāni or taḥnukāni |
taḥnikna or taḥnukna |
yaḥnikna or yaḥnukna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaḥnika or ʔaḥnuka |
taḥnika or taḥnuka |
yaḥnika or yaḥnuka |
taḥnikā or taḥnukā |
yaḥnikā or yaḥnukā |
naḥnika or naḥnuka |
taḥnikū or taḥnukū |
yaḥnikū or yaḥnukū | |||
f | taḥnikī or taḥnukī |
taḥnika or taḥnuka |
taḥnikā or taḥnukā |
taḥnikna or taḥnukna |
yaḥnikna or yaḥnukna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaḥnik or ʔaḥnuk |
taḥnik or taḥnuk |
yaḥnik or yaḥnuk |
taḥnikā or taḥnukā |
yaḥnikā or yaḥnukā |
naḥnik or naḥnuk |
taḥnikū or taḥnukū |
yaḥnikū or yaḥnukū | |||
f | taḥnikī or taḥnukī |
taḥnik or taḥnuk |
taḥnikā or taḥnukā |
taḥnikna or taḥnukna |
yaḥnikna or yaḥnukna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | iḥnik or uḥnuk |
iḥnikā or uḥnukā |
iḥnikū or uḥnukū |
||||||||
f | iḥnikī or uḥnukī |
iḥnikna or uḥnukna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥuniktu |
ḥunikta |
حُنِكَ ḥunika |
ḥuniktumā |
ḥunikā |
ḥuniknā |
ḥuniktum |
ḥunikū | |||
f | ḥunikti |
ḥunikat |
ḥunikatā |
ḥuniktunna |
ḥunikna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥnaku |
tuḥnaku |
yuḥnaku |
tuḥnakāni |
yuḥnakāni |
nuḥnaku |
tuḥnakūna |
yuḥnakūna | |||
f | tuḥnakīna |
tuḥnaku |
tuḥnakāni |
tuḥnakna |
yuḥnakna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥnaka |
tuḥnaka |
yuḥnaka |
tuḥnakā |
yuḥnakā |
nuḥnaka |
tuḥnakū |
yuḥnakū | |||
f | tuḥnakī |
tuḥnaka |
tuḥnakā |
tuḥnakna |
yuḥnakna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥnak |
tuḥnak |
yuḥnak |
tuḥnakā |
yuḥnakā |
nuḥnak |
tuḥnakū |
yuḥnakū | |||
f | tuḥnakī |
tuḥnak |
tuḥnakā |
tuḥnakna |
yuḥnakna |
حَنَّكَ • (ḥannaka) II, non-past يُحَنِّكُ (yuḥanniku)
verbal noun الْمَصْدَر |
taḥnīk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muḥannik | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muḥannak | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥannaktu |
ḥannakta |
حَنَّكَ ḥannaka |
ḥannaktumā |
ḥannakā |
ḥannaknā |
ḥannaktum |
ḥannakū | |||
f | ḥannakti |
ḥannakat |
ḥannakatā |
ḥannaktunna |
ḥannakna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥanniku |
tuḥanniku |
yuḥanniku |
tuḥannikāni |
yuḥannikāni |
nuḥanniku |
tuḥannikūna |
yuḥannikūna | |||
f | tuḥannikīna |
tuḥanniku |
tuḥannikāni |
tuḥannikna |
yuḥannikna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥannika |
tuḥannika |
yuḥannika |
tuḥannikā |
yuḥannikā |
nuḥannika |
tuḥannikū |
yuḥannikū | |||
f | tuḥannikī |
tuḥannika |
tuḥannikā |
tuḥannikna |
yuḥannikna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥannik |
tuḥannik |
yuḥannik |
tuḥannikā |
yuḥannikā |
nuḥannik |
tuḥannikū |
yuḥannikū | |||
f | tuḥannikī |
tuḥannik |
tuḥannikā |
tuḥannikna |
yuḥannikna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | حَنِّكْ ḥannik |
ḥannikā |
ḥannikū |
||||||||
f | ḥannikī |
ḥannikna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ḥunniktu |
ḥunnikta |
حُنِّكَ ḥunnika |
ḥunniktumā |
ḥunnikā |
ḥunniknā |
ḥunniktum |
ḥunnikū | |||
f | ḥunnikti |
ḥunnikat |
ḥunnikatā |
ḥunniktunna |
ḥunnikna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥannaku |
tuḥannaku |
yuḥannaku |
tuḥannakāni |
yuḥannakāni |
nuḥannaku |
tuḥannakūna |
yuḥannakūna | |||
f | tuḥannakīna |
tuḥannaku |
tuḥannakāni |
tuḥannakna |
yuḥannakna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥannaka |
tuḥannaka |
yuḥannaka |
tuḥannakā |
yuḥannakā |
nuḥannaka |
tuḥannakū |
yuḥannakū | |||
f | tuḥannakī |
tuḥannaka |
tuḥannakā |
tuḥannakna |
yuḥannakna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥannak |
tuḥannak |
yuḥannak |
tuḥannakā |
yuḥannakā |
nuḥannak |
tuḥannakū |
yuḥannakū | |||
f | tuḥannakī |
tuḥannak |
tuḥannakā |
tuḥannakna |
yuḥannakna |
حَنْك • (ḥank) m
حُنْك • (ḥunk) m