حواري
Hello, you have come here looking for the meaning of the word حواري. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word حواري, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say حواري in singular and plural. Everything you need to know about the word حواري you have here. The definition of the word حواري will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofحواري, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
حَوَارِيُّون
Arabic
Etymology
From Ge'ez ሐዋርያ (ḥäwarəya, “traveller; messenger, envoy; apostle”), from ሖረ (ḥorä, “to walk up, to go forth”) which corresponds to Arabic حَارَ (ḥāra, “to return”).
Pronunciation
Noun
حَوَارِيّ • (ḥawāriyy) m (plural حَوَارِيُّون (ḥawāriyyūn))
- (Islam) an apostle (leading disciple) of Jesus
- Synonym: (Christian use) رَسُول (rasūl)
- (Sufism) a disciple, student of mysticism
Declension
Declension of noun حَوَارِيّ (ḥawāriyy)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَوَارِي ḥawārī |
الْحَوَارِي al-ḥawārī |
حَوَارِي ḥawārī |
| Nominative | حَوَارِيٌّ ḥawāriyyun |
الْحَوَارِيُّ al-ḥawāriyyu |
حَوَارِيُّ ḥawāriyyu |
| Accusative | حَوَارِيًّا ḥawāriyyan |
الْحَوَارِيَّ al-ḥawāriyya |
حَوَارِيَّ ḥawāriyya |
| Genitive | حَوَارِيٍّ ḥawāriyyin |
الْحَوَارِيِّ al-ḥawāriyyi |
حَوَارِيِّ ḥawāriyyi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | حَوَارِيَّيْن ḥawāriyyayn |
الْحَوَارِيَّيْن al-ḥawāriyyayn |
حَوَارِيَّيْ ḥawāriyyay |
| Nominative | حَوَارِيَّانِ ḥawāriyyāni |
الْحَوَارِيَّانِ al-ḥawāriyyāni |
حَوَارِيَّا ḥawāriyyā |
| Accusative | حَوَارِيَّيْنِ ḥawāriyyayni |
الْحَوَارِيَّيْنِ al-ḥawāriyyayni |
حَوَارِيَّيْ ḥawāriyyay |
| Genitive | حَوَارِيَّيْنِ ḥawāriyyayni |
الْحَوَارِيَّيْنِ al-ḥawāriyyayni |
حَوَارِيَّيْ ḥawāriyyay |
| Plural | sound masculine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَوَارِيِّين ḥawāriyyīn |
الْحَوَارِيِّين al-ḥawāriyyīn |
حَوَارِيِّي ḥawāriyyī |
| Nominative | حَوَارِيُّونَ ḥawāriyyūna |
الْحَوَارِيُّونَ al-ḥawāriyyūna |
حَوَارِيُّو ḥawāriyyū |
| Accusative | حَوَارِيِّينَ ḥawāriyyīna |
الْحَوَارِيِّينَ al-ḥawāriyyīna |
حَوَارِيِّي ḥawāriyyī |
| Genitive | حَوَارِيِّينَ ḥawāriyyīna |
الْحَوَارِيِّينَ al-ḥawāriyyīna |
حَوَارِيِّي ḥawāriyyī |
Descendants
References
- Dillmann, August (1865) “ሐዋርያ”, in Lexicon linguae aethiopicae cum indice latino (in Latin), Leipzig: T. O. Weigel, column 115
- Fraenkel, Siegmund (1880) De vocabulis in antiquis Arabum carminibus et in Corano peregrinis (in Latin), Leiden: E. J. Brill, page 24
- Jeffery, Arthur (1938) The Foreign Vocabulary of the Qurʾān (Gaekwad’s Oriental Series; 79), Baroda: Oriental Institute, pages 115–116
- Lane, Edward William (1863) “حواري”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 666
- Leslau, Wolf (1991) Comparative Dictionary of Geʿez (Classical Ethiopic), 2nd edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, pages 249–250
- Nöldeke, Theodor (1910) Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft (in German), Straßburg: Karl J. Trübner, page 48
- Reynolds, Gabriel Said (2013) “The Quran and the apostles of Jesus”, in Bulletin of the School of Oriental and African Studies, volume 76, number 2, , pages 209–227
- Weninger, Stefan (2007) “Ethiopic Loanwords”, in Versteegh, Kees, editor, Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, volume 2, Leiden: Brill, →ISBN, page 57
- Vollers, Karl (1897) “Beiträge zur Kenntniss der lebenden arabischen Sprache in Aegypten”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (in German), volume 51, page 293