خربش

Hello, you have come here looking for the meaning of the word خربش. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word خربش, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say خربش in singular and plural. Everything you need to know about the word خربش you have here. The definition of the word خربش will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofخربش, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
خ ر ب ش (ḵ r b š)
1 term

Pronunciation

Verb

خَرْبَشَ (ḵarbaša) Iq (non-past يُخَرْبِشُ (yuḵarbišu), verbal noun خَرْبَشَة (ḵarbaša))

  1. to scratch
  2. to scribble

Conjugation

References

خربش” in Almaany

Egyptian Arabic

Root
خ ر ب ش
1 term

Etymology

From Arabic خَرْبَشَ (ḵarbaša).

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Verb

خربش (ḵarbiš) Iq (non-past يخربش (yiḵarbiš))

  1. to scratch

Conjugation

The template Template:arz-conj does not use the parameter(s):
ap=
ap-tr=
pp=متخربش
pp-tr=mitḵarbiš
vn=
vn-tr=
Please see Module:checkparams for help with this warning.

    Conjugation of خربش (form-Iq)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خربشت (ḵarbišt) خربشت (ḵarbišt) خربش (ḵarbiš) خربشنا (ḵarbišna) خربشتوا (ḵarbištu) خربشوا (ḵarbišu)
f خربشتي (ḵarbišti) خربشت (ḵarbišit)
present subjunctive m اخربش (aḵarbiš) تخربش (tiḵarbiš) يخربش (yiḵarbiš) نخربش (niḵarbiš) تخربشوا (tiḵarbišu) يخربشوا (yiḵarbišu)
f تخربشي (tiḵarbiši) تخربش (tiḵarbiš)
present indicative m بخربش (baḵarbiš) بتخربش (bitḵarbiš) بيخربش (biyḵarbiš) بنخربش (binḵarbiš) بتخربشوا (bitḵarbišu) بيخربشوا (biyḵarbišu)
f بتخربشي (bitḵarbiši) بتخربش (bitḵarbiš)
future m حخربش (ḥaḵarbiš) حتخربش (ḥatḵarbiš) حيخربش (ḥayḵarbiš) حنخربش (ḥanḵarbiš) حتخربشوا (ḥatḵarbišu) حيخربشوا (ḥayḵarbišu)
f حتخربشي (ḥatḵarbiši) حتخربش (ḥatḵarbiš)
imperative m خربش (ḵarbiš) خربشوا (ḵarbišu)
f خربشي (ḵarbiši)

Hijazi Arabic

Root
خ ر ب ش
1 term

Etymology

From Arabic خَرْبَشَ (ḵarbaša, to scratch).

Pronunciation

Verb

خربش (ḵarbaš) Iq (non-past يِخَرْبِش (yiḵarbiš))

  1. to scratch
    Synonym: مَخَش (maḵaš)

Conjugation

    Conjugation of خربش (ḵarbaš)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خربشت (ḵarbašt) خربشت (ḵarbašt) خربش (ḵarbaš) خربشنا (ḵarbašna) خربشتوا (ḵarbaštu) خربشوا (ḵarbašu)
f خربشتي (ḵarbašti) خربشت (ḵarbašat)
non-past m أخربش (aḵarbiš) تخربش (tiḵarbiš) يخربش (yiḵarbiš) نخربش (niḵarbiš) تخربشوا (tiḵarbišu) يخربشوا (yiḵarbišu)
f تخربشي (tiḵarbiši) تخربش (tiḵarbiš)
imperative m خربش (ḵarbiš) خربشوا (ḵarbišu)
f خربشي (ḵarbiši)

South Levantine Arabic

Root
خ ر ب ش
1 term

Etymology

From Arabic خَرْبَشَ (ḵarbaša).

Pronunciation

  • IPA(key): /xar.baʃ/,
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

خربش (ḵarbaš) Iq (present بخربش (biḵarbeš))

  1. to mix up, to shuffle
    Synonym: خربط (ḵarbaṭ)
    خربشو كلّ الصفوف وصاحبتي طلعت مش بصفّي.
    ḵarbašu kull iṣ-ṣfūf w ṣāḥebti ṭilʕat miš bi-ṣaffi
    They shuffled all the classes and my friend turned out not in my class.
  2. to scratch
  3. to scribble

Conjugation

    Conjugation of خربش (ḵarbaš)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خربشت (ḵarbašt) خربشت (ḵarbašt) خربش (ḵarbaš) خربشنا (ḵarbašna) خربشتو (ḵarbaštu) خربشو (ḵarbašu)
f خربشتي (ḵarbašti) خربشت (ḵarbašat)
present m بخربش (baḵarbeš) بتخربش (bitḵarbeš) بخربش (biḵarbeš) منخربش (minḵarbeš) بتخربشو (bitḵarbšu) بخربشو (biḵarbšu)
f بتخربشي (bitḵarbši) بتخربش (bitḵarbeš)
subjunctive m اخربش (aḵarbeš) تخربش (tḵarbeš) يخربش (yḵarbeš) نخربش (nḵarbeš) تخربشو (tḵarbšu) يخربشو (yḵarbšu)
f تخربشي (tḵarbši) تخربش (tḵarbeš)
imperative m خربش (ḵarbeš) خربشو (ḵarbšu)
f خربشي (ḵarbši)