Hello, you have come here looking for the meaning of the word
خو . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
خو , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
خو in singular and plural. Everything you need to know about the word
خو you have here. The definition of the word
خو will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
خو , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bakhtiari
Etymology 1
Compare Persian خواهر
Noun
خو (xow )
sister
Etymology 2
Compare Persian خواب
Noun
خو (xow )
sleep
Etymology 3
Compare Persian خود
Noun
خو (xo )
self
Etymology 4
Compare Persian خوب and Gulf Arabic below.
Interjection
خو (xo )
well !
Gulf Arabic
Etymology
From Persian خو ( xo ) , form of خب ( xob ) .
Pronunciation
Interjection
خو • (ḵō )
Used to indicate that something is clearly evident , obvious , and/or common-sense ; duh ; obviously ; clearly .
- ليش ما قتلي ان لازم البس دشداشة حق العرس - ما يحتاج اقول خو ! - Why haven't you told me that I need to wear a dishdasha for the wedding - I don't need to say duh !
Mazanderani
Noun
خو (xô )
sleep
Moroccan Arabic
Pronunciation
Noun
خو • (ḵū ) m
construct state of أخ ( ʔaḵḵ )
Persian
Etymology 1
From Middle Persian ( hwk' /xōg/ ) . Compare Old Armenian խոկ ( xok ) .
Pronunciation
Readings
Classical reading?
xū
Dari reading?
xū
Iranian reading?
xu
Tajik reading?
xu
Noun
خو • (xu )
temper , disposition
Descendants
→ Armenian: խույ ( xuy ) , խոյ ( xoy ) , խու ( xu )
→ Azerbaijani: xuy
→ Ottoman Turkish: خوی ( huy )
Turkish: huy
→ Laz: ხუჲი ( xuyi ) , ხუი ( xui ) — alternative spelling
→ Udi: хуй ( χuj )
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Readings
Dari reading?
xu
Iranian reading?
xo
Pronoun
خو • (xo ) ( colloquial , various regions)
Colloquial form of خود ( “ self , one's own ” )
مو عامو امرو پسین عکسشه دیدُم خوش و نومزادش سی خوشون تو چمنا بیدن.
Mo âmu emru/omru pasin akseše didom xoš o numzâdeš si xošun tu čamanâ biden. ( dialectal, Bushehr )
(Uncle!) This afternoon, I saw their photo; Himself and his fiancée were (sitting) on the lawn (for themselves).
Noun
خو • (xo )
Colloquial form of خود ( “ self , one's own ” )
Etymology 3
Pronunciation
Readings
Dari reading?
xaw
Iranian reading?
xow, xav
Noun
خو • (xow ) ( chiefly Bushehr, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan , Kabuli and Hazaragi )
Colloquial form of خواب ( xâb , “ dream , sleep ” )
Adjective
خو • (xow ) ( chiefly Bushehr, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan , Kabuli and Hazaragi )
Colloquial form of خواب ( xâb , “ asleep ” )
Etymology 4
Probably a clipping of خوب ( xūb )
Pronunciation
Readings
Dari reading?
xō
Interjection
خو • (xō )
( chiefly Dari ) okay , OK
Southwestern Fars
Noun
خو (xow )
( Masarm, Deh Sarv ) dream
( Masarm, Deh Sarv ) sleep
Ushojo
Conjunction
خو (xō )
but