Root |
---|
ر ب ع (r b ʕ) |
13 terms |
Relative adjective (nisba) composed of رُبَاع (rubāʕ, “four at a time”) + ـِيّ (-iyy), from the root ر ب ع (r-b-ʕ); related to the numeral أَرْبَعَة (ʔarbaʕa, “four”).
رُبَاعِيّ • (rubāʕiyy) (feminine رُبَاعِيَّة (rubāʕiyya), masculine plural رُبَاعِيُّونَ (rubāʕiyyūna), feminine plural رُبَاعِيَّات (rubāʕiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | رُبَاعِي rubāʕī |
الرُّبَاعِي ar-rubāʕī |
رُبَاعِيَّة rubāʕiyya |
الرُّبَاعِيَّة ar-rubāʕiyya |
Nominative | رُبَاعِيٌّ rubāʕiyyun |
الرُّبَاعِيُّ ar-rubāʕiyyu |
رُبَاعِيَّةٌ rubāʕiyyatun |
الرُّبَاعِيَّةُ ar-rubāʕiyyatu |
Accusative | رُبَاعِيًّا rubāʕiyyan |
الرُّبَاعِيَّ ar-rubāʕiyya |
رُبَاعِيَّةً rubāʕiyyatan |
الرُّبَاعِيَّةَ ar-rubāʕiyyata |
Genitive | رُبَاعِيٍّ rubāʕiyyin |
الرُّبَاعِيِّ ar-rubāʕiyyi |
رُبَاعِيَّةٍ rubāʕiyyatin |
الرُّبَاعِيَّةِ ar-rubāʕiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | رُبَاعِيَّيْن rubāʕiyyayn |
الرُّبَاعِيَّيْن ar-rubāʕiyyayn |
رُبَاعِيَّتَيْن rubāʕiyyatayn |
الرُّبَاعِيَّتَيْن ar-rubāʕiyyatayn |
Nominative | رُبَاعِيَّانِ rubāʕiyyāni |
الرُّبَاعِيَّانِ ar-rubāʕiyyāni |
رُبَاعِيَّتَانِ rubāʕiyyatāni |
الرُّبَاعِيَّتَانِ ar-rubāʕiyyatāni |
Accusative | رُبَاعِيَّيْنِ rubāʕiyyayni |
الرُّبَاعِيَّيْنِ ar-rubāʕiyyayni |
رُبَاعِيَّتَيْنِ rubāʕiyyatayni |
الرُّبَاعِيَّتَيْنِ ar-rubāʕiyyatayni |
Genitive | رُبَاعِيَّيْنِ rubāʕiyyayni |
الرُّبَاعِيَّيْنِ ar-rubāʕiyyayni |
رُبَاعِيَّتَيْنِ rubāʕiyyatayni |
الرُّبَاعِيَّتَيْنِ ar-rubāʕiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | رُبَاعِيِّين rubāʕiyyīn |
الرُّبَاعِيِّين ar-rubāʕiyyīn |
رُبَاعِيَّات rubāʕiyyāt |
الرُّبَاعِيَّات ar-rubāʕiyyāt |
Nominative | رُبَاعِيُّونَ rubāʕiyyūna |
الرُّبَاعِيُّونَ ar-rubāʕiyyūna |
رُبَاعِيَّاتٌ rubāʕiyyātun |
الرُّبَاعِيَّاتُ ar-rubāʕiyyātu |
Accusative | رُبَاعِيِّينَ rubāʕiyyīna |
الرُّبَاعِيِّينَ ar-rubāʕiyyīna |
رُبَاعِيَّاتٍ rubāʕiyyātin |
الرُّبَاعِيَّاتِ ar-rubāʕiyyāti |
Genitive | رُبَاعِيِّينَ rubāʕiyyīna |
الرُّبَاعِيِّينَ ar-rubāʕiyyīna |
رُبَاعِيَّاتٍ rubāʕiyyātin |
الرُّبَاعِيَّاتِ ar-rubāʕiyyāti |
رُبَاعِيّ • (rubāʕiyy) m (plural رُبَاعِيُّونَ (rubāʕiyyūna) or رُبَاعِيَّات (rubāʕiyyāt), feminine رُبَاعِيَّة (rubāʕiyya))
The meaning “quatrain” uses the plural رُبَاعِيَّات (rubāʕiyyāt).
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | رُبَاعِي rubāʕī |
الرُّبَاعِي ar-rubāʕī |
رُبَاعِي rubāʕī |
Nominative | رُبَاعِيٌّ rubāʕiyyun |
الرُّبَاعِيُّ ar-rubāʕiyyu |
رُبَاعِيُّ rubāʕiyyu |
Accusative | رُبَاعِيًّا rubāʕiyyan |
الرُّبَاعِيَّ ar-rubāʕiyya |
رُبَاعِيَّ rubāʕiyya |
Genitive | رُبَاعِيٍّ rubāʕiyyin |
الرُّبَاعِيِّ ar-rubāʕiyyi |
رُبَاعِيِّ rubāʕiyyi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | رُبَاعِيَّيْن rubāʕiyyayn |
الرُّبَاعِيَّيْن ar-rubāʕiyyayn |
رُبَاعِيَّيْ rubāʕiyyay |
Nominative | رُبَاعِيَّانِ rubāʕiyyāni |
الرُّبَاعِيَّانِ ar-rubāʕiyyāni |
رُبَاعِيَّا rubāʕiyyā |
Accusative | رُبَاعِيَّيْنِ rubāʕiyyayni |
الرُّبَاعِيَّيْنِ ar-rubāʕiyyayni |
رُبَاعِيَّيْ rubāʕiyyay |
Genitive | رُبَاعِيَّيْنِ rubāʕiyyayni |
الرُّبَاعِيَّيْنِ ar-rubāʕiyyayni |
رُبَاعِيَّيْ rubāʕiyyay |
Plural | sound masculine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | رُبَاعِيِّين rubāʕiyyīn |
الرُّبَاعِيِّين ar-rubāʕiyyīn |
رُبَاعِيِّي rubāʕiyyī |
Nominative | رُبَاعِيُّونَ rubāʕiyyūna |
الرُّبَاعِيُّونَ ar-rubāʕiyyūna |
رُبَاعِيُّو rubāʕiyyū |
Accusative | رُبَاعِيِّينَ rubāʕiyyīna |
الرُّبَاعِيِّينَ ar-rubāʕiyyīna |
رُبَاعِيِّي rubāʕiyyī |
Genitive | رُبَاعِيِّينَ rubāʕiyyīna |
الرُّبَاعِيِّينَ ar-rubāʕiyyīna |
رُبَاعِيِّي rubāʕiyyī |