Borrowed from Aramaic זָבוֹנָא / ܙܳܒܘܿܢܳܐ (zāḇōnā, “buyer”). Its root is cognate to Arabic ز م ل (z-m-l), و ز ن (w-z-n).
زَبُون • (zabūn) m (plural زَبَائِن (zabāʔin) or زُبَنَاء (zubanāʔ))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَبُون zabūn |
الزَّبُون az-zabūn |
زَبُون zabūn |
Nominative | زَبُونٌ zabūnun |
الزَّبُونُ az-zabūnu |
زَبُونُ zabūnu |
Accusative | زَبُونًا zabūnan |
الزَّبُونَ az-zabūna |
زَبُونَ zabūna |
Genitive | زَبُونٍ zabūnin |
الزَّبُونِ az-zabūni |
زَبُونِ zabūni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | زَبُونَيْن zabūnayn |
الزَّبُونَيْن az-zabūnayn |
زَبُونَيْ zabūnay |
Nominative | زَبُونَانِ zabūnāni |
الزَّبُونَانِ az-zabūnāni |
زَبُونَا zabūnā |
Accusative | زَبُونَيْنِ zabūnayni |
الزَّبُونَيْنِ az-zabūnayni |
زَبُونَيْ zabūnay |
Genitive | زَبُونَيْنِ zabūnayni |
الزَّبُونَيْنِ az-zabūnayni |
زَبُونَيْ zabūnay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَبَائِن; زُبَنَاء zabāʔin; zubanāʔ |
الزَّبَائِن; الزُّبَنَاء az-zabāʔin; az-zubanāʔ |
زَبَائِن; زُبَنَاء zabāʔin; zubanāʔ |
Nominative | زَبَائِنُ; زُبَنَاءُ zabāʔinu; zubanāʔu |
الزَّبَائِنُ; الزُّبَنَاءُ az-zabāʔinu; az-zubanāʔu |
زَبَائِنُ; زُبَنَاءُ zabāʔinu; zubanāʔu |
Accusative | زَبَائِنَ; زُبَنَاءَ zabāʔina; zubanāʔa |
الزَّبَائِنَ; الزُّبَنَاءَ az-zabāʔina; az-zubanāʔa |
زَبَائِنَ; زُبَنَاءَ zabāʔina; zubanāʔa |
Genitive | زَبَائِنَ; زُبَنَاءَ zabāʔina; zubanāʔa |
الزَّبَائِنِ; الزُّبَنَاءِ az-zabāʔini; az-zubanāʔi |
زَبَائِنِ; زُبَنَاءِ zabāʔini; zubanāʔi |
زبون • (zabūn) m (plural زباين (zabāyin), feminine زبونة (zabūna))
Readings | |
---|---|
Classical reading? | zaḇūn |
Dari reading? | zabūn |
Iranian reading? | zabun |
Tajik reading? | zabun |
زبون • (zabun)
Readings | |
---|---|
Iranian reading? | zabun |
زبون • (zabun)
Root |
---|
ز ب ن |
1 term |
زبون • (zbūn) m (plural زباين (zabāyen), feminine زبونة (zbūne))