ساقية
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ساقية. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ساقية, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ساقية in singular and plural. Everything you need to know about the word ساقية you have here. The definition of the word ساقية will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofساقية, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
| Root |
|---|
| س ق ي (s q y) |
| 11 terms |
ساقِيَة
سَوَاقٍ
Noun
سَاقِيَة • (sāqiya) f (plural سَاقِيَات (sāqiyāt) or سَوَاقٍ (sawāqin))
- female equivalent of سَاقٍ (sāqin)
- female cupbearer
- female water carrier
- bartendress, barmaid
- waitress
- runlet, rivulet, ditch
- waterwheel, noria, sakia
Declension
Declension of noun سَاقِيَة (sāqiya)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | سَاقِيَة sāqiya |
السَّاقِيَة as-sāqiya |
سَاقِيَة sāqiyat |
| Nominative | سَاقِيَةٌ sāqiyatun |
السَّاقِيَةُ as-sāqiyatu |
سَاقِيَةُ sāqiyatu |
| Accusative | سَاقِيَةً sāqiyatan |
السَّاقِيَةَ as-sāqiyata |
سَاقِيَةَ sāqiyata |
| Genitive | سَاقِيَةٍ sāqiyatin |
السَّاقِيَةِ as-sāqiyati |
سَاقِيَةِ sāqiyati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | سَاقِيَتَيْن sāqiyatayn |
السَّاقِيَتَيْن as-sāqiyatayn |
سَاقِيَتَيْ sāqiyatay |
| Nominative | سَاقِيَتَانِ sāqiyatāni |
السَّاقِيَتَانِ as-sāqiyatāni |
سَاقِيَتَا sāqiyatā |
| Accusative | سَاقِيَتَيْنِ sāqiyatayni |
السَّاقِيَتَيْنِ as-sāqiyatayni |
سَاقِيَتَيْ sāqiyatay |
| Genitive | سَاقِيَتَيْنِ sāqiyatayni |
السَّاقِيَتَيْنِ as-sāqiyatayni |
سَاقِيَتَيْ sāqiyatay |
| Plural | sound feminine plural; broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | سَاقِيَات; سَوَاقِي sāqiyāt; sawāqī |
السَّاقِيَات; السَّوَاقِي as-sāqiyāt; as-sawāqī |
سَاقِيَات; سَوَاقِي sāqiyāt; sawāqī |
| Nominative | سَاقِيَاتٌ; سَوَاقٍ sāqiyātun; sawāqin |
السَّاقِيَاتُ; السَّوَاقِي as-sāqiyātu; as-sawāqī |
سَاقِيَاتُ; سَوَاقِي sāqiyātu; sawāqī |
| Accusative | سَاقِيَاتٍ; سَوَاقِيَ sāqiyātin; sawāqiya |
السَّاقِيَاتِ; السَّوَاقِيَ as-sāqiyāti; as-sawāqiya |
سَاقِيَاتِ; سَوَاقِيَ sāqiyāti; sawāqiya |
| Genitive | سَاقِيَاتٍ; سَوَاقٍ sāqiyātin; sawāqin |
السَّاقِيَاتِ; السَّوَاقِي as-sāqiyāti; as-sawāqī |
سَاقِيَاتِ; سَوَاقِي sāqiyāti; sawāqī |
Descendants
- Maltese: sieqja
- Sicilian: saja
- Moroccan Arabic: ساقية (sāqya)
- → Catalan: séquia
- → English: sakia
- → Italian: saia
- → Spanish: acequia
- → English: acequia
References
- “ساقية” in Almaany
- Lane, Edward William (1863) “ساقية”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1386
- Steingass, Francis Joseph (1884) “ساقية”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 474
- Wehr, Hans (1979) “ساقية”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 485
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ساقية”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 579
Moroccan Arabic
Etymology
| Root |
|---|
| س ق ي |
| 2 terms |
From Arabic سَاقِيَة (sāqiya).