سحل

Hello, you have come here looking for the meaning of the word سحل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word سحل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say سحل in singular and plural. Everything you need to know about the word سحل you have here. The definition of the word سحل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofسحل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

South Levantine Arabic

Root
س ح ل
1 term

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /sa.ħal/,
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

سحل (saḥal) I (present بسحل (bisḥal))

  1. (intransitive) to slip off
Conjugation
Conjugation of سحل
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m سحلت (saḥalt) سحلت (saḥalt) سحل (saḥal) سحلنا (saḥalna) سحلتو (saḥaltu) سحلو (saḥalu)
f سحلتي (saḥalti) سحلت (saḥlat)
present m بسحل (basḥal) بتسحل (btisḥal) بسحل (bisḥal) منسحل (mnisḥal) بتسحلو (btisḥalu) بسحلو (bisḥalu)
f بتسحلي (btisḥali) بتسحل (btisḥal)
subjunctive m أسحل (ʔasḥal) تسحل (tisḥal) يسحل (yisḥal) نسحل (nisḥal) تسحلو (tisḥalu) يسحلو (yisḥalu)
f تسحلي (tisḥali) تسحل (tisḥal)
imperative m اسحل (isḥal) اسحلو (isḥalu)
f اسحلي (isḥali)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Verb

سحّل (saḥḥal) II (present بسحّل (bisaḥḥel))

  1. (transitive) to pull down, to slip down
    سحّلت كمّامتي شويّ وفجأة طلعتلي الشرطة وسلختني ستّين دينار.
    saḥḥalt kammāmti šwayy w-fajʔa ṭilʕat-li š-šurṭa w-salḵat-ni sittīn dinār.
    I pulled down my mask a bit and all of a sudden the police appeared before me an slapped me with a sixty dinar fine.
Conjugation
Conjugation of سحل
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m سحّلت (saḥḥalt) سحّلت (saḥḥalt) سحّل (saḥḥal) سحّلنا (saḥḥalna) سحّلتو (saḥḥaltu) سحّلو (saḥḥalu)
f سحّلتي (saḥḥalti) سحّلت (saḥḥalat)
present m بسحّل (basaḥḥel) بتسحّل (bitsaḥḥel) بسحّل (bisaḥḥel) منسحّل (minsaḥḥel) بتسحّلو (bitsaḥḥlu) بسحّلو (bisaḥḥlu)
f بتسحّلي (bitsaḥḥli) بتسحّل (bitsaḥḥel)
subjunctive m اسحّل (asaḥḥel) تسحّل (tsaḥḥel) يسحّل (ysaḥḥel) نسحّل (nsaḥḥel) تسحّلو (tsaḥḥlu) يسحّلو (ysaḥḥlu)
f تسحّلي (tsaḥḥli) تسحّل (tsaḥḥel)
imperative m سحّل (saḥḥel) سحّلو (saḥḥlu)
f سحّلي (saḥḥli)