سراق

Hello, you have come here looking for the meaning of the word سراق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word سراق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say سراق in singular and plural. Everything you need to know about the word سراق you have here. The definition of the word سراق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofسراق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

From the root س ر ق (s-r-q). Compare Akkadian šarrāqum (“thief”).

Pronunciation 1

Noun

سَرَّاق • (sarrāq) m (plural سَرَّاقُونَ (sarrāqūna), feminine سَرَّاقَة (sarrāqa))

  1. thief, robber, stealer, looter, mugger, pilferer, embezzler
Declension
Declension of noun سَرَّاق (sarrāq)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal سَرَّاق
sarrāq 		السَّرَّاق
as-sarrāq 		سَرَّاق
sarrāq 		سَرَّاقَة
sarrāqa 		السَّرَّاقَة
as-sarrāqa 		سَرَّاقَة
sarrāqat
Nominative سَرَّاقٌ
sarrāqun 		السَّرَّاقُ
as-sarrāqu 		سَرَّاقُ
sarrāqu 		سَرَّاقَةٌ
sarrāqatun 		السَّرَّاقَةُ
as-sarrāqatu 		سَرَّاقَةُ
sarrāqatu
Accusative سَرَّاقًا
sarrāqan 		السَّرَّاقَ
as-sarrāqa 		سَرَّاقَ
sarrāqa 		سَرَّاقَةً
sarrāqatan 		السَّرَّاقَةَ
as-sarrāqata 		سَرَّاقَةَ
sarrāqata
Genitive سَرَّاقٍ
sarrāqin 		السَّرَّاقِ
as-sarrāqi 		سَرَّاقِ
sarrāqi 		سَرَّاقَةٍ
sarrāqatin 		السَّرَّاقَةِ
as-sarrāqati 		سَرَّاقَةِ
sarrāqati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal سَرَّاقَيْن
sarrāqayn 		السَّرَّاقَيْن
as-sarrāqayn 		سَرَّاقَيْ
sarrāqay 		سَرَّاقَتَيْن
sarrāqatayn 		السَّرَّاقَتَيْن
as-sarrāqatayn 		سَرَّاقَتَيْ
sarrāqatay
Nominative سَرَّاقَانِ
sarrāqāni 		السَّرَّاقَانِ
as-sarrāqāni 		سَرَّاقَا
sarrāqā 		سَرَّاقَتَانِ
sarrāqatāni 		السَّرَّاقَتَانِ
as-sarrāqatāni 		سَرَّاقَتَا
sarrāqatā
Accusative سَرَّاقَيْنِ
sarrāqayni 		السَّرَّاقَيْنِ
as-sarrāqayni 		سَرَّاقَيْ
sarrāqay 		سَرَّاقَتَيْنِ
sarrāqatayni 		السَّرَّاقَتَيْنِ
as-sarrāqatayni 		سَرَّاقَتَيْ
sarrāqatay
Genitive سَرَّاقَيْنِ
sarrāqayni 		السَّرَّاقَيْنِ
as-sarrāqayni 		سَرَّاقَيْ
sarrāqay 		سَرَّاقَتَيْنِ
sarrāqatayni 		السَّرَّاقَتَيْنِ
as-sarrāqatayni 		سَرَّاقَتَيْ
sarrāqatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal سَرَّاقِين
sarrāqīn 		السَّرَّاقِين
as-sarrāqīn 		سَرَّاقِي
sarrāqī 		سَرَّاقَات
sarrāqāt 		السَّرَّاقَات
as-sarrāqāt 		سَرَّاقَات
sarrāqāt
Nominative سَرَّاقُونَ
sarrāqūna 		السَّرَّاقُونَ
as-sarrāqūna 		سَرَّاقُو
sarrāqū 		سَرَّاقَاتٌ
sarrāqātun 		السَّرَّاقَاتُ
as-sarrāqātu 		سَرَّاقَاتُ
sarrāqātu
Accusative سَرَّاقِينَ
sarrāqīna 		السَّرَّاقِينَ
as-sarrāqīna 		سَرَّاقِي
sarrāqī 		سَرَّاقَاتٍ
sarrāqātin 		السَّرَّاقَاتِ
as-sarrāqāti 		سَرَّاقَاتِ
sarrāqāti
Genitive سَرَّاقِينَ
sarrāqīna 		السَّرَّاقِينَ
as-sarrāqīna 		سَرَّاقِي
sarrāqī 		سَرَّاقَاتٍ
sarrāqātin 		السَّرَّاقَاتِ
as-sarrāqāti 		سَرَّاقَاتِ
sarrāqāti
Descendants
  • Maltese: serrieq

Pronunciation 2

Noun

سُرَّاق • (surrāq) m pl

  1. plural of سَارِق (sāriq)

Hijazi Arabic

Root
س ر ق
3 terms

Etymology

From Arabic سَرَّاق (sarrāq).

Pronunciation

Noun

سراق • (sarrāg) m (plural سَرَّاقين (sarrāgīn), feminine سَرَّاقة (sarrāga))

  1. thief, robber, stealer, looter, mugger, pilferer, embezzler
    Synonym: حَرَامي (ḥarāmi)

Moroccan Arabic

Root
س ر ق
3 terms

Etymology

From Arabic سَرَّاق (sarrāq).

Pronunciation

Noun

سراق • (sarrāq) m (plural سراقة (sarrāqa), feminine سراقة (sarrāqa))

  1. thief, robber, stealer, looter, mugger, pilferer, embezzler
    Synonym: شفار (šaffār)
Wikious
Boobota
Sagapedia