From Aramaic שִׁפְּוּדָא (šippūḏā) / ܫܰܦܽܘܕܳܐ (šappūḏā), where the word has a more general meaning (“dart”, “spit”, “broach” …) and belongs to the root שׁ־פ־ד / ܫ-ܦ-ܕ (š-p-d) related to piercing.
سَفُّود • (saffūd) m (plural سَفَافِيد (safāfīd))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَفُّود saffūd |
السَّفُّود as-saffūd |
سَفُّود saffūd |
Nominative | سَفُّودٌ saffūdun |
السَّفُّودُ as-saffūdu |
سَفُّودُ saffūdu |
Accusative | سَفُّودًا saffūdan |
السَّفُّودَ as-saffūda |
سَفُّودَ saffūda |
Genitive | سَفُّودٍ saffūdin |
السَّفُّودِ as-saffūdi |
سَفُّودِ saffūdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَفُّودَيْن saffūdayn |
السَّفُّودَيْن as-saffūdayn |
سَفُّودَيْ saffūday |
Nominative | سَفُّودَانِ saffūdāni |
السَّفُّودَانِ as-saffūdāni |
سَفُّودَا saffūdā |
Accusative | سَفُّودَيْنِ saffūdayni |
السَّفُّودَيْنِ as-saffūdayni |
سَفُّودَيْ saffūday |
Genitive | سَفُّودَيْنِ saffūdayni |
السَّفُّودَيْنِ as-saffūdayni |
سَفُّودَيْ saffūday |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَفَافِيد safāfīd |
السَّفَافِيد as-safāfīd |
سَفَافِيد safāfīd |
Nominative | سَفَافِيدُ safāfīdu |
السَّفَافِيدُ as-safāfīdu |
سَفَافِيدُ safāfīdu |
Accusative | سَفَافِيدَ safāfīda |
السَّفَافِيدَ as-safāfīda |
سَفَافِيدَ safāfīda |
Genitive | سَفَافِيدَ safāfīda |
السَّفَافِيدِ as-safāfīdi |
سَفَافِيدِ safāfīdi |