سفيه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word سفيه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word سفيه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say سفيه in singular and plural. Everything you need to know about the word سفيه you have here. The definition of the word سفيه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofسفيه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
س ف ه (s f h)
2 terms

Pronunciation

Adjective

سَفِيه • (safīh) (feminine سَفِيهَة (safīha), common plural سِفَاه (sifāh), masculine plural سُفَهَاء (sufahāʔ))

  1. foolish, stupid, silly
  2. ill-mannered
    • Al-Shafi'i
      يُخَاطِبُنِي السَّفِيهُ بِكُلِّ قُبْحٍ / فَأَكْرَهُ أَنْ أَكُونَ لَهُ مُجِيبًا
      يَزِيدُ سَفَاهَةً فَأَزِيدُ حِلْمًا / كَعُودٍ زَادَهُ الْإِحْرَاقُ طِيبًا
      yuḵāṭibuni as-safīhu bikulli qubḥin / faʔakrahu ʔan ʔakūna lahū mujīban
      yazīdu safāhatan faʔazīdu ḥilman / kaʕūdin zādahu l-ʔiḥrāqu ṭīban
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of adjective سَفِيه (safīh)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal سَفِيه
safīh 		السَّفِيه
as-safīh 		سَفِيهَة
safīha 		السَّفِيهَة
as-safīha
Nominative سَفِيهٌ
safīhun 		السَّفِيهُ
as-safīhu 		سَفِيهَةٌ
safīhatun 		السَّفِيهَةُ
as-safīhatu
Accusative سَفِيهًا
safīhan 		السَّفِيهَ
as-safīha 		سَفِيهَةً
safīhatan 		السَّفِيهَةَ
as-safīhata
Genitive سَفِيهٍ
safīhin 		السَّفِيهِ
as-safīhi 		سَفِيهَةٍ
safīhatin 		السَّفِيهَةِ
as-safīhati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal سَفِيهَيْن
safīhayn 		السَّفِيهَيْن
as-safīhayn 		سَفِيهَتَيْن
safīhatayn 		السَّفِيهَتَيْن
as-safīhatayn
Nominative سَفِيهَانِ
safīhāni 		السَّفِيهَانِ
as-safīhāni 		سَفِيهَتَانِ
safīhatāni 		السَّفِيهَتَانِ
as-safīhatāni
Accusative سَفِيهَيْنِ
safīhayni 		السَّفِيهَيْنِ
as-safīhayni 		سَفِيهَتَيْنِ
safīhatayni 		السَّفِيهَتَيْنِ
as-safīhatayni
Genitive سَفِيهَيْنِ
safīhayni 		السَّفِيهَيْنِ
as-safīhayni 		سَفِيهَتَيْنِ
safīhatayni 		السَّفِيهَتَيْنِ
as-safīhatayni
Plural Masculine Feminine
basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote sound feminine plural‎; basic broken plural triptote
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal سُفَهَاء‎; سِفَاه
sufahāʔ‎; sifāh 		السُّفَهَاء‎; السِّفَاه
as-sufahāʔ‎; as-sifāh 		سَفِيهَات‎; سِفَاه
safīhāt‎; sifāh 		السَّفِيهَات‎; السِّفَاه
as-safīhāt‎; as-sifāh
Nominative سُفَهَاءُ‎; سِفَاهٌ
sufahāʔu‎; sifāhun 		السُّفَهَاءُ‎; السِّفَاهُ
as-sufahāʔu‎; as-sifāhu 		سَفِيهَاتٌ‎; سِفَاهٌ
safīhātun‎; sifāhun 		السَّفِيهَاتُ‎; السِّفَاهُ
as-safīhātu‎; as-sifāhu
Accusative سُفَهَاءَ‎; سِفَاهًا
sufahāʔa‎; sifāhan 		السُّفَهَاءَ‎; السِّفَاهَ
as-sufahāʔa‎; as-sifāha 		سَفِيهَاتٍ‎; سِفَاهًا
safīhātin‎; sifāhan 		السَّفِيهَاتِ‎; السِّفَاهَ
as-safīhāti‎; as-sifāha
Genitive سُفَهَاءَ‎; سِفَاهٍ
sufahāʔa‎; sifāhin 		السُّفَهَاءِ‎; السِّفَاهِ
as-sufahāʔi‎; as-sifāhi 		سَفِيهَاتٍ‎; سِفَاهٍ
safīhātin‎; sifāhin 		السَّفِيهَاتِ‎; السِّفَاهِ
as-safīhāti‎; as-sifāhi

Descendants

  • → Spanish: zafio
  • → Azerbaijani: səfih
  • → Persian: سفیه
  • → Ottoman Turkish: سفیه (sefîh)
    • > Turkish: sefih (inherited)
    • → Crimean Tatar: sefih
Wikious
Boobota
Sagapedia