Hello, you have come here looking for the meaning of the word
سیار. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
سیار, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
سیار in singular and plural. Everything you need to know about the word
سیار you have here. The definition of the word
سیار will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
سیار, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic سَيَّار (sayyār).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
sayyār
|
| Dari reading?
|
sayyār
|
| Iranian reading?
|
seyyâr
|
| Tajik reading?
|
sayyor
|
Adjective
سیار • (sayyâr)
- itinerant, wandering
- فروشنده سیار ― forušande-ye sayyâr ― itinerant salesman
c. 1100, Masʿūd-i Saʿd-i Salmān, “Qaṣīda 121”, in دیوان مسعود سعد سلمان:به مجلس اندر رویش بلند خورشیدست
به معرکه در تیرش ستاره سیار- ba majlis andar rōy-aš buland xwaršēd ast
ba ma'raka dar tīr-aš sitāra sayyār - In the gathering, his face is the lofty sun;
In the battlefield, his arrow is a wandering star.
- field-, traveling, mobile
- دادگاه سیار ― dâdgâh-e sayyâr ― mobile court
- بیمارستان سیار ― bimârestân-e sayyâr ― field hospital
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “سیار”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim