شاحب

Hello, you have come here looking for the meaning of the word شاحب. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word شاحب, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say شاحب in singular and plural. Everything you need to know about the word شاحب you have here. The definition of the word شاحب will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofشاحب, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ساحت

Arabic

Etymology

Root
ش ح ب (š-ḥ-b)

Derived from the active participle of شَحَبَ (šaḥaba, “to be pale”), شَحُبَ (šaḥuba, “(same)”), and passive verb شُحِبَ (šuḥiba, “(same)”).

Adjective

شَاحِب • (šāḥib) (feminine شَاحِبَة (šāḥiba), masculine plural شَوَاحِب (šawāḥib), elative أَشْحَب (ʔašḥab))

  1. pale
    Synonym: بَاهِت (bāhit)
  2. emaciated, haggard
  3. dim
  4. dull (color)

Declension

Declension of adjective شَاحِب (šāḥib)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal شَاحِب
šāḥib 		الشَّاحِب
aš-šāḥib 		شَاحِبَة
šāḥiba 		الشَّاحِبَة
aš-šāḥiba
Nominative شَاحِبٌ
šāḥibun 		الشَّاحِبُ
aš-šāḥibu 		شَاحِبَةٌ
šāḥibatun 		الشَّاحِبَةُ
aš-šāḥibatu
Accusative شَاحِبًا
šāḥiban 		الشَّاحِبَ
aš-šāḥiba 		شَاحِبَةً
šāḥibatan 		الشَّاحِبَةَ
aš-šāḥibata
Genitive شَاحِبٍ
šāḥibin 		الشَّاحِبِ
aš-šāḥibi 		شَاحِبَةٍ
šāḥibatin 		الشَّاحِبَةِ
aš-šāḥibati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal شَاحِبَيْن
šāḥibayn 		الشَّاحِبَيْن
aš-šāḥibayn 		شَاحِبَتَيْن
šāḥibatayn 		الشَّاحِبَتَيْن
aš-šāḥibatayn
Nominative شَاحِبَانِ
šāḥibāni 		الشَّاحِبَانِ
aš-šāḥibāni 		شَاحِبَتَانِ
šāḥibatāni 		الشَّاحِبَتَانِ
aš-šāḥibatāni
Accusative شَاحِبَيْنِ
šāḥibayni 		الشَّاحِبَيْنِ
aš-šāḥibayni 		شَاحِبَتَيْنِ
šāḥibatayni 		الشَّاحِبَتَيْنِ
aš-šāḥibatayni
Genitive شَاحِبَيْنِ
šāḥibayni 		الشَّاحِبَيْنِ
aš-šāḥibayni 		شَاحِبَتَيْنِ
šāḥibatayni 		الشَّاحِبَتَيْنِ
aš-šāḥibatayni
Plural Masculine Feminine
basic broken plural diptote sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal شَوَاحِب
šawāḥib 		الشَّوَاحِب
aš-šawāḥib 		شَاحِبَات
šāḥibāt 		الشَّاحِبَات
aš-šāḥibāt
Nominative شَوَاحِبُ
šawāḥibu 		الشَّوَاحِبُ
aš-šawāḥibu 		شَاحِبَاتٌ
šāḥibātun 		الشَّاحِبَاتُ
aš-šāḥibātu
Accusative شَوَاحِبَ
šawāḥiba 		الشَّوَاحِبَ
aš-šawāḥiba 		شَاحِبَاتٍ
šāḥibātin 		الشَّاحِبَاتِ
aš-šāḥibāti
Genitive شَوَاحِبَ
šawāḥiba 		الشَّوَاحِبِ
aš-šawāḥibi 		شَاحِبَاتٍ
šāḥibātin 		الشَّاحِبَاتِ
aš-šāḥibāti

References

  • Wehr, Hans (1979) “شحب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia