Hello, you have come here looking for the meaning of the word
شاشیدن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
شاشیدن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
شاشیدن in singular and plural. Everything you need to know about the word
شاشیدن you have here. The definition of the word
شاشیدن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
شاشیدن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
From شاش (šâš, “piss”) + ـیدن (-idan).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
šāšīḏan
|
| Dari reading?
|
šāšīdan
|
| Iranian reading?
|
šâšidan
|
| Tajik reading?
|
šošidan
|
Verb
| Dari
|
شاشیدن
|
| Iranian Persian
|
| Tajik
|
шошидан
|
شاشیدن • (šâšidan)
- (colloquial) to piss
- Synonyms: (formal) ادرار کردن (edrâr kardan, “to urinate”), (somewhat childish) جیش کردن (jiš kardan, “to pee”)
late 11th century, برگردان رسالهٔ قشیریه [Translation of the Risāla al-Qushayriyya]:ابراهیم ادهم را گفتند اندر دنیا هرگز شاد شدی گفت دو بار، یکبار نشسته بودم کسی فراز آمد و بر من شاشید و دیگر بار جائی بودم یکی فراز آمد و سیلی بر گردن من زد.- ibrāhīm-i adham rā guftand andar dunyā hargiz šād šudi guft du bār, yekbār nišasta būdam kasē farāz āmad u bar man šāšīd u dīgar bār jāyē būdam yakē farāz āmad u sīlī bar gardan-i man zad.
- Ibrahim ibn Adham was asked, "Have you ever been happy in the world?" He said, "Twice. The first time, I was seated. Someone came up to me and pissed on me. The other time, I was at a certain place. Someone came up to me and slapped me on the nape."