شبانه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word شبانه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word شبانه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say شبانه in singular and plural. Everything you need to know about the word شبانه you have here. The definition of the word شبانه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofشبانه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Alternative forms

شبونه (šabune) (colloquial)

Etymology

From (šab) +‎ (-âne, adjective-deriving suffix).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key):

(Dari, formal) IPA^(key):
- (Kabuli) IPA^(key):
- (Hazaragi) IPA^(key):

(Iran, formal) IPA^(key):

(Tajik, formal) IPA^(key):

Readings
Classical reading^?	šaḇāna
Dari reading^?	šabāna
Iranian reading^?	šabâne
Tajik reading^?	šabona

Adjective


Iranian Persian	شبانه
Dari	شبانه
Tajik	шабона

شبانه • (šabâne)

nocturnal, vespertine
Antonym: روزانه (ruzâne)
- c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 672:
  چون شبانه از شتر آمد به زیر
  کرد گفتش منزلم دور است و دیر
  čūn šabāna az šutur āmad ba zēr
  kurd guft-aš manzil-am dūr ast u dēr
  When at nightfall he came down from the camel,
  the Kurd said to him, “My abode is far (from here) and a long way off.

Derived terms

شبانه روز (šabâne ruz, “24-hour day”)

Wikious

Boobota

Sagapedia