Borrowed from Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).
شَرْشَف • (šaršaf) m (plural شَرَاشِف (šarāšif))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شَرْشَف šaršaf |
الشَّرْشَف aš-šaršaf |
شَرْشَف šaršaf |
Nominative | شَرْشَفٌ šaršafun |
الشَّرْشَفُ aš-šaršafu |
شَرْشَفُ šaršafu |
Accusative | شَرْشَفًا šaršafan |
الشَّرْشَفَ aš-šaršafa |
شَرْشَفَ šaršafa |
Genitive | شَرْشَفٍ šaršafin |
الشَّرْشَفِ aš-šaršafi |
شَرْشَفِ šaršafi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | شَرْشَفَيْن šaršafayn |
الشَّرْشَفَيْن aš-šaršafayn |
شَرْشَفَيْ šaršafay |
Nominative | شَرْشَفَانِ šaršafāni |
الشَّرْشَفَانِ aš-šaršafāni |
شَرْشَفَا šaršafā |
Accusative | شَرْشَفَيْنِ šaršafayni |
الشَّرْشَفَيْنِ aš-šaršafayni |
شَرْشَفَيْ šaršafay |
Genitive | شَرْشَفَيْنِ šaršafayni |
الشَّرْشَفَيْنِ aš-šaršafayni |
شَرْشَفَيْ šaršafay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شَرَاشِف šarāšif |
الشَّرَاشِف aš-šarāšif |
شَرَاشِف šarāšif |
Nominative | شَرَاشِفُ šarāšifu |
الشَّرَاشِفُ aš-šarāšifu |
شَرَاشِفُ šarāšifu |
Accusative | شَرَاشِفَ šarāšifa |
الشَّرَاشِفَ aš-šarāšifa |
شَرَاشِفَ šarāšifa |
Genitive | شَرَاشِفَ šarāšifa |
الشَّرَاشِفِ aš-šarāšifi |
شَرَاشِفِ šarāšifi |