| Root |
|---|
| ش ف ي (š f y) |
| 6 terms |
Verbal noun of شَفَى (šafā, “to heal, to cure”).
شِفَاء • (šifāʔ) m (dual شِفَاءَانِ (šifāʔāni), plural أَشْفِيَة (ʔašfiya) or أَشَافٍ (ʔašāfin))
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | شِفَاء šifāʔ |
الشِّفَاء aš-šifāʔ |
شِفَاء šifāʔ |
| Nominative | شِفَاءٌ šifāʔun |
الشِّفَاءُ aš-šifāʔu |
شِفَاءُ šifāʔu |
| Accusative | شِفَاءً šifāʔan |
الشِّفَاءَ aš-šifāʔa |
شِفَاءَ šifāʔa |
| Genitive | شِفَاءٍ šifāʔin |
الشِّفَاءِ aš-šifāʔi |
شِفَاءِ šifāʔi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | شِفَاءَيْن šifāʔayn |
الشِّفَاءَيْن aš-šifāʔayn |
شِفَاءَيْ šifāʔay |
| Nominative | شِفَاءَانِ šifāʔāni |
الشِّفَاءَانِ aš-šifāʔāni |
شِفَاءَا šifāʔā |
| Accusative | شِفَاءَيْنِ šifāʔayni |
الشِّفَاءَيْنِ aš-šifāʔayni |
شِفَاءَيْ šifāʔay |
| Genitive | شِفَاءَيْنِ šifāʔayni |
الشِّفَاءَيْنِ aš-šifāʔayni |
شِفَاءَيْ šifāʔay |
| Plural | broken plural triptote in ـَة (-a); broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَشْفِيَة; أَشَافِي ʔašfiya; ʔašāfī |
الْأَشْفِيَة; الْأَشَافِي al-ʔašfiya; al-ʔašāfī |
أَشْفِيَة; أَشَافِي ʔašfiyat; ʔašāfī |
| Nominative | أَشْفِيَةٌ; أَشَافٍ ʔašfiyatun; ʔašāfin |
الْأَشْفِيَةُ; الْأَشَافِي al-ʔašfiyatu; al-ʔašāfī |
أَشْفِيَةُ; أَشَافِي ʔašfiyatu; ʔašāfī |
| Accusative | أَشْفِيَةً; أَشَافِيَ ʔašfiyatan; ʔašāfiya |
الْأَشْفِيَةَ; الْأَشَافِيَ al-ʔašfiyata; al-ʔašāfiya |
أَشْفِيَةَ; أَشَافِيَ ʔašfiyata; ʔašāfiya |
| Genitive | أَشْفِيَةٍ; أَشَافٍ ʔašfiyatin; ʔašāfin |
الْأَشْفِيَةِ; الْأَشَافِي al-ʔašfiyati; al-ʔašāfī |
أَشْفِيَةِ; أَشَافِي ʔašfiyati; ʔašāfī |
شفاء (plural شفاء-شفاء or شفاء۲, informal 1st possessive شفاءکو, 2nd possessive شفاءمو, 3rd possessive شفاءڽ)
Borrowed from Arabic شِفَاء (šifāʔ).
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | šifā' |
| Dari reading? | šifā', šafā' |
| Iranian reading? | šefâ', šafâ' |
| Tajik reading? | šifoʾ |
شفاء • (šafâ')