صحنه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word صحنه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word صحنه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say صحنه in singular and plural. Everything you need to know about the word صحنه you have here. The definition of the word صحنه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofصحنه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Ottoman Turkish

Etymology

Coined by Ottoman dictionarian Sami Frashëri in 1870 as a phono-semantic matching of French scène (from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “scene”)), using صحن (sahn) +‎ ـه (-e), the first part being derived from Arabic صَحْن (ṣaḥn).

Noun

صحنه • (sahne) (definite accusative صحنه‌یی (sahneyi), plural صحنه‌لر (sahneler))

scene

Descendants

Turkish: sahne
→ Azerbaijani: səhnə
→ Bashkir: сәхнә (səxnə)
→ Kazakh: сахна (saxna)
→ Kyrgyz: сахна (sahna)
→ Persian: صحنه (sahne)
- Tajik: саҳна (sahna)
- → Pashto: صحنه (sahná)
→ Tatar: сәхнә (säxnä)
→ Turkmen: sahna
→ Uyghur: سەھنە (sehne)
→ Uzbek: sahna

References

Şemseddin Sâmi (1899–1901) “صحنه”, in قاموس تركی (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 819

Persian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish صحنه (sahne, “scene”), from Arabic صَحْن (ṣaḥn, “yard, field”).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key):

(Dari, formal) IPA^(key):
- (Kabuli) IPA^(key):
- (Hazaragi) IPA^(key):

(Iran, formal) IPA^(key):

(Tajik, formal) IPA^(key):

Readings
Classical reading^?	sahna
Dari reading^?	sahna
Iranian reading^?	sahne
Tajik reading^?	sahna

Audio (Iran): (file)

Noun


Iranian Persian	صحنه
Dari	صحنه
Tajik	саҳна

صحنه • (sahne)

(film, theater) scene
(theater) stage

Wikious

Boobota

Sagapedia