طاجن
Hello, you have come here looking for the meaning of the word طاجن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word طاجن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say طاجن in singular and plural. Everything you need to know about the word طاجن you have here. The definition of the word طاجن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofطاجن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
طَاجِن
Arabic
Alternative forms
Etymology
From earlier طِيجَن (ṭījan), طَيْجَن (ṭayjan), from Aramaic טֵיגְנָא / ܛܐܓܢܐ, ܛܓܢܐ (ṭēgnā, “frying pan”), from Ancient Greek τήγανον (tḗganon), τάγηνον (tágēnon, “frying pan”).
Pronunciation
Noun
طَاجِن • (ṭājin) m (plural طَوَاجِن (ṭawājin))
Declension
Declension of noun طَاجِن (ṭājin)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | طَاجِن ṭājin |
الطَّاجِن aṭ-ṭājin |
طَاجِن ṭājin |
| Nominative | طَاجِنٌ ṭājinun |
الطَّاجِنُ aṭ-ṭājinu |
طَاجِنُ ṭājinu |
| Accusative | طَاجِنًا ṭājinan |
الطَّاجِنَ aṭ-ṭājina |
طَاجِنَ ṭājina |
| Genitive | طَاجِنٍ ṭājinin |
الطَّاجِنِ aṭ-ṭājini |
طَاجِنِ ṭājini |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | طَاجِنَيْن ṭājinayn |
الطَّاجِنَيْن aṭ-ṭājinayn |
طَاجِنَيْ ṭājinay |
| Nominative | طَاجِنَانِ ṭājināni |
الطَّاجِنَانِ aṭ-ṭājināni |
طَاجِنَا ṭājinā |
| Accusative | طَاجِنَيْنِ ṭājinayni |
الطَّاجِنَيْنِ aṭ-ṭājinayni |
طَاجِنَيْ ṭājinay |
| Genitive | طَاجِنَيْنِ ṭājinayni |
الطَّاجِنَيْنِ aṭ-ṭājinayni |
طَاجِنَيْ ṭājinay |
| Plural | basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | طَوَاجِن ṭawājin |
الطَّوَاجِن aṭ-ṭawājin |
طَوَاجِن ṭawājin |
| Nominative | طَوَاجِنُ ṭawājinu |
الطَّوَاجِنُ aṭ-ṭawājinu |
طَوَاجِنُ ṭawājinu |
| Accusative | طَوَاجِنَ ṭawājina |
الطَّوَاجِنَ aṭ-ṭawājina |
طَوَاجِنَ ṭawājina |
| Genitive | طَوَاجِنَ ṭawājina |
الطَّوَاجِنِ aṭ-ṭawājini |
طَوَاجِنِ ṭawājini |
Derived terms
- مُطَجَّن (muṭajjan, “tajine-prepared meat”)
Descendants
- Andalusian Arabic: طجين (ṭajīn), طاجين (ṭājīn), طاجن (ṭājin, ṭājan)
- Maltese: taġen
- Moroccan Arabic: طجين (ṭajīn), طاجين (ṭājīn)
References
- Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 802
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 69
- S̲h̲er, Addaï (1908) كتاب الالفاظ الفارسية المعرَّبة (in Arabic), Bayrūt: المطبعة الكاثوليكية للاباء اليسوعيين, page 111