عايش بالخسة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word عايش بالخسة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word عايش بالخسة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say عايش بالخسة in singular and plural. Everything you need to know about the word عايش بالخسة you have here. The definition of the word عايش بالخسة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofعايش بالخسة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

North Levantine Arabic

Etymology

Literally: “living in the lettuce”

Pronunciation

  • (Lebanon) IPA(key): /ʕeːjɪʃ bɪl‿ˈxas.se/

Phrase

عايش بالخسة (ʿāyeš bil-ḵasse)

  1. Used to address someone who is unrealistic or is not aware of their surroundings. Similar use to the English expression “La-La Land.”

Usage notes

  • The active participle عايش changes when subject of the sentence is masculine, feminine, or plural.
    • عايش بالخسة masc.
    • عايشة بالخسة fem.
    • عايشين بالخسة pl.