عقد

• IPA^(key): /ʕa.qa.da/

• Audio:

  (file)

عَقَدَ • (ʕaqada) I (non-past يَعْقِدُ (yaʕqidu), verbal noun عَقْد (ʕaqd))

1. to tie, knit, make a knot
2. to conclude a bargain or contract
3. to build access (to a bridge)
4. to place (the crown on one's head)
5. to make (لِ (li) someone) a leader
6. to warrant
7. to set (one's heart) upon
8. to form seed pods
9. to make an arch or vault
10. to count
11. (passive voice) to be gathered

    عُقِدَ ٱلاِجْتِمَاعُ.

    ʕuqida l-ijtimāʕu.

    The meeting was held.

• IPA^(key): /ʕa.qi.da/

عَقِدَ • (ʕaqida) I (non-past يَعْقَدُ (yaʕqadu), verbal noun عَقَد (ʕaqad))

1. to speak with an impediment
2. to be on the point of forming (of a seed pod)
3. (intransitive) to thicken, get consistent
4. to hang together (of dogs)

• IPA^(key): /ʕaq.qa.da/

عَقَّدَ • (ʕaqqada) II (non-past يُعَقِّدُ (yuʕaqqidu), verbal noun تَعْقِيد (taʕqīd))

1. to connect, tie together with a knot
2. to complicate
3. to arch, to vault
4. (transitive) to thicken, make consistent (by boiling, etc.)

• Maltese: għaqqad

• IPA^(key): /ʕaqd/

عَقْد • (ʕaqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))

1. verbal noun of عَقَدَ (ʕaqada, “to tie”) (form I)
2. tying together, binding
3. tie, bond
4. compact, contract, covenant
5. connection, cohesion
6. decade
7. alloy
8. seed pod
9. denary number
10. making of magic knots

• Maltese: għaqda
• → Classical Malay: عقد (akad)
  • → Malay: akad
    • → Indonesian: akad
    • → Javanese: ꦲꦏꦢ꧀ (akad)
• → Ottoman Turkish: عقد (ʿakid)
  • → Turkish: akit
• → Tarifit: řɛaqd
• → Swahili: akidi

عَقْد • (ʕaqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))

1. vault, arch
2. opinion, belief

• IPA^(key): /ʕa.qad/

عَقَد • (ʕaqad) m

1. verbal noun of عَقِدَ (ʕaqida) (form I)

• IPA^(key): /ʕiqd/

عِقْد • (ʕiqd) m (plural عُقُود (ʕuqūd))

1. necklace

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

• IPA^(key): /ʕaɡad/

عقد • (ʕagad) I (non-past يِعْقد (yiʕgud))

1. to tie, knit, make a knot

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

• IPA^(key): /ʕaɡ.ɡad/

عقد • (ʕaggad) II (non-past يِعَقِّد (yiʕaggid))

1. to complicate

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

• IPA^(key): /ʕaɡd/

عقد • (ʕagd) m (plural عقود (ʕugūd))

1. contract
2. decade

From Arabic عِقْد (ʕiqd).

• IPA^(key): /ʕuɡd/

عقد • (ʕugd) m (plural عقود (ʕugūd))

1. necklace

   Synonym: سِلْسال (silsāl)

• IPA^(key): /ʕu.ɡad/

عُقَد • (ʕugad) pl

1. plural of عُقْدة (ʕugda)

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

• IPA^(key): /ʕqad/

عقد • (ʕqad) I (non-past يِعْقد (yiʕqud) or يُعْقد (yuʕqud))

1. to tie, knit, make a knot
2. to conclude a bargain or contract

1=ع
2=ق
3=د
4=ʕ
5=q
6=d

This verb needs an inflection-table template.

1=ع
2=ق
3=د
4=ʕ
5=q
6=d

This verb needs an inflection-table template.

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

• IPA^(key): /ʕaq.qad/

عقد • (ʕaqqad) II (non-past يعقد (yʕaqqad))

1. to complicate

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

• IPA^(key): /ʕaqd/

عقد • (ʕaqd) m (plural عقود (ʕuqūd))

1. contract
2. decade

عقد • (ʿaʾʾad) (imperfect يعقد (yʿaʾʾid))

1. (transitive) to complicate
2. (intransitive) to be great, very good, stunning

   Synonym: جنن (jannan)

   كتير حلوه هالصوره، والله بتعقد!

   ktīr ḥilwe ha-ṣ-ṣūra, walla bitʿaʾʾid!

   This picture is so nice, it's really stunning!

From Arabic عَقْد (ʕaqd).

عقد • (akd, akit)

1. treaty, compact
2. formation of a treaty or compact

• Turkish: akit

• Redhouse, James W. (1890) “عقد”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1310
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN

From Arabic عَقَدَ (ʕaqada).

• IPA^(key): (Urban) /ʕa.ʔad/,
• IPA^(key): (Bedouin) /ʕa.ɡad/,

• Audio (al-Lidd):

  (file)

عقد • (ʕaʔad) I (present بعقد (boʕʔod))

1. to tie a knot

From Arabic عَقَّدَ (ʕaqqada).

• IPA^(key): (Urban) /ʕaʔ.ʔad/,
• IPA^(key): (Bedouin) /ʕaɡ.ɡad/,

• Audio (al-Lidd):

  (file)

عقّد • (ʕaʔʔad) II (present بعقّد (biʕaʔʔed))

1. to tie several knots
2. (by extension) to complicate