غر

Hello, you have come here looking for the meaning of the word غر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word غر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say غر in singular and plural. Everything you need to know about the word غر you have here. The definition of the word غر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofغر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: غژ

Arabic

Root
غ ر ر (ḡ-r-r)

Verb

غَرَّ (ḡarra) I, non-past يَغُرُّ‎ (yaḡurru)

  1. to deceive, to delude
    لَا يَغُرَّنَّكَ حِلْمِيَ فَصَبْرِي بَدَأَ يَنْفَدُ.
    yaḡurrannaka ḥilmiya faṣabrī badaʔa yanfadu.
    (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

Verb

غَرَّ (ḡarra) I, non-past يَغِرُّ‎ (yaḡirru)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Verb

غَرَّ (ḡarra) I, non-past يَغَرُّ‎ (yaḡarru)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Adjective

غِرّ (ḡirr) (feminine غِرّ (ḡirr) or غِرَّة (ḡirra), common plural أَغْرَار (ʔaḡrār) or غِرَار (ḡirār))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Declension

Moroccan Arabic

Root
غ ر ر
2 terms

Etymology

From Arabic غَرَّ (ḡarra).

Pronunciation

Verb

غر (ḡarr) I (non-past يغر (yḡurr))

  1. to deceive
    الدنيا تغر
    ed-dinya tḡurr
    The world is deceiving.

Conjugation

    Conjugation of غر
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m غرّيت (ḡarrīt) غرّيتي (ḡarrīti) غرّ (ḡarr) غرّينا (ḡarrīna) غرّيتوا (ḡarrītu) غرّوا (ḡarru)
f غرّت (ḡarrāt)
non-past m نغرّ (nḡurr) تغرّ (tḡurr) يغرّ (yḡurr) نغرّوا (nḡurru) تغرّوا (tḡurru) يغرّوا (yḡurru)
f تغرّي (tḡurri) تغرّ (tḡurr)
imperative m غرّ (ḡurr) غرّوا (ḡurru)
f غرّي (ḡurri)

Pashto

غر

Etymology

From Proto-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš, from Proto-Indo-European *gʷerH-. Compare Sanskrit गिरि (giri).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɣar/
  • (file)
  • (file)

Noun

غر (ǧarm (plural غرونه (ǧruna))

  1. mountain

Declension

Derived terms

Persian

Etymology 1

Pronunciation

Readings
Classical reading? ğar
Dari reading? ğar
Iranian reading? ğar
Tajik reading? ġar

Noun

غر (ğar)

  1. (dated) whore, prostitute

Etymology 2

Noun

غر (ğer)

  1. Misspelling of قر (qer).