غپول • (ǧëpëwël) (intransitive غپل)
singular | plural | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
present imperfective |
غپوم (ǧapawә́m) |
غپوې (ǧapawé) |
غپوي (ǧapawí) |
غپوو (ǧapawú) |
غپوﺉ (ǧapawә́i) |
غپوي (ǧapawí) | ||||
present perfective |
وغپوم (wә́ ǧapawəm) |
وغپوې (wә́ ǧapawe) |
وغپوي (wә́ ǧapawi) |
وغپوو (wә́ ǧapawu) |
وغپوﺉ (wә́ ǧapawəi) |
وغپوي (wә́ ǧapawi) | ||||
past imperfective |
غپولم (ǧapawә́ləm) |
غپولې (ǧapawә́le) |
غپوۀ (ǧapawә́) |
غپوله (ǧapawә́la) |
غپولو (ǧapawә́lu) |
غپولئ (ǧapawә́ləi) |
غپول / غپولۀ (ǧapawә́l / ǧapawә́lə) |
غپولې (ǧapawә́le) | ||
past perfective |
وغپولم (wә́ ǧapawələm) |
وغپولې (wә́ ǧapawələ) |
وغپوۀ (wә́ ǧapawë) |
وغپوله (wә́ ǧapawəla) |
وغپولو (wә́ ǧapawəlu) |
وغپولئ (wә́ ǧapawələi) |
وغپولۀ / وغپول (wә́ ǧapawəl / wә́ ǧapawələ) |
وغپولې (wә́ ǧapawəle) |
تۀ | تاسو | ||
---|---|---|---|
Positive | |||
وغپوه (wë ǧapawa) |
وغپوئ (wë ǧapawəi) | ||
Negative | |||
مه غپوه (mә́ ǧapawa) |
مه غپوئ (mә́ ǧapawәi) |
singular | plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
present perfect |
غپولی يم (ǧapawëlay yəm) |
غپولې يم (ǧapawële yəm/yəma) |
غپولی يې (ǧapawëlay ye) |
غپولې يې (ǧapawële ye) |
غپولی دی (ǧapawëlay day) |
غپولې ده (ǧapawële da) |
غپولي يو (ǧapawëli yu) |
غپولي يئ/ياست (ǧapawëli yəi/yāst) |
غپولي دي (ǧapawëli di) | |||
past perfect |
غپولی وم (ǧapawëlay wəm) |
غپولې وم/ومه (ǧapawële wəm/wəma) |
غپولی وې (ǧapawëlay we) |
غپولې وې (ǧapawële we) |
غپولی و (ǧapawëlay wə) |
غپولې وه (ǧapawële wa) |
غپولي وو (ǧapawëli wu) |
غپولي وئ (ǧapawëli wai) |
غپولي وو\ول (ǧapawëli wu/wəl) |
غپولې وې (ǧapawële we) | ||
future perfect |
به غپولی يم (bə ǧapawëlay yəm) |
به غپولې يم (bə ǧapawële yəm/yəma) |
به غپولی يې (bə ǧapawëlay ye) |
به غپولې يې (bə ǧapawële ye) |
به غپولی دی (bə ǧapawëlay day) |
به غپولې ده (bə ǧapawële da) |
به غپولي يو (bə ǧapawëli yu) |
به غپولي يئ/ياست (bə ǧapawëli yai/yāst) |
به غپولي دي (bə ǧapawëli di) |