فناء
Hello, you have come here looking for the meaning of the word فناء. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word فناء, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say فناء in singular and plural. Everything you need to know about the word فناء you have here. The definition of the word فناء will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofفناء, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
فِنَاءُ قَلْعَةٍ (fināʔu qalʕatin)
Arabic
| Root |
|---|
| ف ن ي (f n y) |
| 5 terms |
Etymology
The occurrence to the verb فَنِيَ (faniya). Contaminated from Aramaic פניא / ܦܢܝܐ (pānyā, “evening; end-time, decisive point”).
Pronunciation
Noun
فَنَاء • (fanāʔ) m
Declension
Declension of noun فَنَاء (fanāʔ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | فَنَاء fanāʔ |
الْفَنَاء al-fanāʔ |
فَنَاء fanāʔ |
| Nominative | فَنَاءٌ fanāʔun |
الْفَنَاءُ al-fanāʔu |
فَنَاءُ fanāʔu |
| Accusative | فَنَاءً fanāʔan |
الْفَنَاءَ al-fanāʔa |
فَنَاءَ fanāʔa |
| Genitive | فَنَاءٍ fanāʔin |
الْفَنَاءِ al-fanāʔi |
فَنَاءِ fanāʔi |
Noun
فِنَاء • (fināʔ) m (plural أَفْنِيَة (ʔafniya))
Declension
Declension of noun فِنَاء (fināʔ)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | فِنَاء fināʔ |
الْفِنَاء al-fināʔ |
فِنَاء fināʔ |
| Nominative | فِنَاءٌ fināʔun |
الْفِنَاءُ al-fināʔu |
فِنَاءُ fināʔu |
| Accusative | فِنَاءً fināʔan |
الْفِنَاءَ al-fināʔa |
فِنَاءَ fināʔa |
| Genitive | فِنَاءٍ fināʔin |
الْفِنَاءِ al-fināʔi |
فِنَاءِ fināʔi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | فِنَاءَيْن fināʔayn |
الْفِنَاءَيْن al-fināʔayn |
فِنَاءَيْ fināʔay |
| Nominative | فِنَاءَانِ fināʔāni |
الْفِنَاءَانِ al-fināʔāni |
فِنَاءَا fināʔā |
| Accusative | فِنَاءَيْنِ fināʔayni |
الْفِنَاءَيْنِ al-fināʔayni |
فِنَاءَيْ fināʔay |
| Genitive | فِنَاءَيْنِ fināʔayni |
الْفِنَاءَيْنِ al-fināʔayni |
فِنَاءَيْ fināʔay |
| Plural | broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَفْنِيَة ʔafniya |
الْأَفْنِيَة al-ʔafniya |
أَفْنِيَة ʔafniyat |
| Nominative | أَفْنِيَةٌ ʔafniyatun |
الْأَفْنِيَةُ al-ʔafniyatu |
أَفْنِيَةُ ʔafniyatu |
| Accusative | أَفْنِيَةً ʔafniyatan |
الْأَفْنِيَةَ al-ʔafniyata |
أَفْنِيَةَ ʔafniyata |
| Genitive | أَفْنِيَةٍ ʔafniyatin |
الْأَفْنِيَةِ al-ʔafniyati |
أَفْنِيَةِ ʔafniyati |
Descendants
References
- Baalbaki, Rohi (1995) “فناء”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
- Баранов, Х. К. (2011) “فناء”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863) “فناء”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960) “فناء”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz
Ottoman Turkish
Alternative forms
- فنا (fenâ)
Etymology
Noun
فناء • (fenâ)
Adjective
فناء • (fenâ)
Descendants
- Turkish: fena
Further reading
- Kélékian, Diran (1911) “فناء”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 911
- Nişanyan, Sevan (2002–) “fena”, in Nişanyan Sözlük