Hello, you have come here looking for the meaning of the word فورطنه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word فورطنه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say فورطنه in singular and plural. Everything you need to know about the word فورطنه you have here. The definition of the word فورطنه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofفورطنه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
From Venetanfortuna, from Latinfortūna(“misfortune”). Possibly the word passed through Greekφουρτούνα(fourtoúna), which appears some decades earlier in the written record, but Kahane et al. consider the word to be a direct borrowing from Venetan. Compare Italianfortunale(“storm surge”).
Kahane, Henry R., Kahane, Renée, Tietze, Andreas (1958) The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin, Urbana: University of Illinois, § 305, page 225
Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Tempestas”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1655