قاچاق

Hello, you have come here looking for the meaning of the word قاچاق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word قاچاق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say قاچاق in singular and plural. Everything you need to know about the word قاچاق you have here. The definition of the word قاچاق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofقاچاق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Pashto

Noun

قاچاق • (qāčā́q) m

  1. contraband, smuggling

References

  • “قاچاق”, in Pashto Dictionary, Peshawar, Pakistan: Pukhtoogle, 2020.
  • Pashtoon, Zeeya A. (2009) “قاچاق”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press

Persian

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Etymology

Borrowed from Azerbaijani qaçaq (as in qaçaqmalçılıq), from qaçmaq (“to flee, escape”), from Common Turkic *kač- (“to run away, flee”). Related to Turkish kaçmak.

Pronunciation

Readings
Dari reading? qāčāq
Iranian reading? ğâčâğ
Tajik reading? qočoq

Noun

Dari قاچاق
Iranian Persian
Tajik қочоқ

قاچاق • (qâčâq) (uncountable)

  1. contraband, illicit substances
  2. smuggling, trafficking, smuggled goods

Derived terms

Uyghur

Etymology

From Common Turkic *kačgak, from Proto-Turkic *kač- (“to run away, to flee”).[1][2] Cognates with Turkish kaçak.

Pronunciation

Noun

قاچاق • (qachaq) (plural قاچاقلار (qachaqlar))

  1. deserter, fugitive

References

  1. ^ Clauson, Gerard (1972) “kaç-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 589
  2. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*KAč-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading

  • Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia