قصه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word قصه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word قصه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say قصه in singular and plural. Everything you need to know about the word قصه you have here. The definition of the word قصه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofقصه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: قصة, قصہ, and فضة

Pashto

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Arabic قِصَّة (qiṣṣa).

Pronunciation

Noun

قصه (qisaf

  1. tale, anecdote, story
    Synonyms: داستان (dāstān), افسانه (afsāná)
  2. event, history
  3. matter, affair, business
  4. subject, topic
  5. quarrel; argument; altercation (colloquial)

Declension

References

Pashtoon, Zeeya A. (2009) “قصه”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic قِصَّة (qiṣṣa).

Pronunciation

Readings
Classical reading? qissa
Dari reading? qissa
Iranian reading? ğesse
Tajik reading? qissa

Noun

Dari قصه
Iranian Persian
Tajik қисса

قِصِّه (qesse) (plural قصه‌ها (qesse-hâ))

  1. story, tale
    Synonyms: داسْتان (dâstân), اَفْسانِه (afsâne)
    • 1996, Shahram Shabpareh, “Khuneye Eshgh”, in Do Rahi:
      توی هر شهر غریبی با تو میشه موندنی شد
      قصهٔ هزار و یک شب میشه بود و خوندنی شد
      tu-ye har šahr-e ğaribi bâ to mi-še mundani šod
      qesse-ye hezâr o yek šab mi-še bud o xundani šod
      (please add an English translation of this quotation)

Derived terms