From قُفْل (qufl, “lock, latch”).
قَفَّال • (qaffāl) m (plural قَفَّالُون (qaffālūn), feminine قَفَّالَة (qaffāla))
Singular | Masculine | Feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | قَفَّال qaffāl |
الْقَفَّال al-qaffāl |
قَفَّال qaffāl |
قَفَّالَة qaffāla |
الْقَفَّالَة al-qaffāla |
قَفَّالَة qaffālat |
Nominative | قَفَّالٌ qaffālun |
الْقَفَّالُ al-qaffālu |
قَفَّالُ qaffālu |
قَفَّالَةٌ qaffālatun |
الْقَفَّالَةُ al-qaffālatu |
قَفَّالَةُ qaffālatu |
Accusative | قَفَّالًا qaffālan |
الْقَفَّالَ al-qaffāla |
قَفَّالَ qaffāla |
قَفَّالَةً qaffālatan |
الْقَفَّالَةَ al-qaffālata |
قَفَّالَةَ qaffālata |
Genitive | قَفَّالٍ qaffālin |
الْقَفَّالِ al-qaffāli |
قَفَّالِ qaffāli |
قَفَّالَةٍ qaffālatin |
الْقَفَّالَةِ al-qaffālati |
قَفَّالَةِ qaffālati |
Dual | Masculine | Feminine | ||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | قَفَّالَيْن qaffālayn |
الْقَفَّالَيْن al-qaffālayn |
قَفَّالَيْ qaffālay |
قَفَّالَتَيْن qaffālatayn |
الْقَفَّالَتَيْن al-qaffālatayn |
قَفَّالَتَيْ qaffālatay |
Nominative | قَفَّالَانِ qaffālāni |
الْقَفَّالَانِ al-qaffālāni |
قَفَّالَا qaffālā |
قَفَّالَتَانِ qaffālatāni |
الْقَفَّالَتَانِ al-qaffālatāni |
قَفَّالَتَا qaffālatā |
Accusative | قَفَّالَيْنِ qaffālayni |
الْقَفَّالَيْنِ al-qaffālayni |
قَفَّالَيْ qaffālay |
قَفَّالَتَيْنِ qaffālatayni |
الْقَفَّالَتَيْنِ al-qaffālatayni |
قَفَّالَتَيْ qaffālatay |
Genitive | قَفَّالَيْنِ qaffālayni |
الْقَفَّالَيْنِ al-qaffālayni |
قَفَّالَيْ qaffālay |
قَفَّالَتَيْنِ qaffālatayni |
الْقَفَّالَتَيْنِ al-qaffālatayni |
قَفَّالَتَيْ qaffālatay |
Plural | Masculine | Feminine | ||||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | قَفَّالِين qaffālīn |
الْقَفَّالِين al-qaffālīn |
قَفَّالِي qaffālī |
قَفَّالَات qaffālāt |
الْقَفَّالَات al-qaffālāt |
قَفَّالَات qaffālāt |
Nominative | قَفَّالُونَ qaffālūna |
الْقَفَّالُونَ al-qaffālūna |
قَفَّالُو qaffālū |
قَفَّالَاتٌ qaffālātun |
الْقَفَّالَاتُ al-qaffālātu |
قَفَّالَاتُ qaffālātu |
Accusative | قَفَّالِينَ qaffālīna |
الْقَفَّالِينَ al-qaffālīna |
قَفَّالِي qaffālī |
قَفَّالَاتٍ qaffālātin |
الْقَفَّالَاتِ al-qaffālāti |
قَفَّالَاتِ qaffālāti |
Genitive | قَفَّالِينَ qaffālīna |
الْقَفَّالِينَ al-qaffālīna |
قَفَّالِي qaffālī |
قَفَّالَاتٍ qaffālātin |
الْقَفَّالَاتِ al-qaffālāti |
قَفَّالَاتِ qaffālāti |