لوٹا

Hello, you have come here looking for the meaning of the word لوٹا. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word لوٹا, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say لوٹا in singular and plural. Everything you need to know about the word لوٹا you have here. The definition of the word لوٹا will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofلوٹا, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Saraiki

Etymology

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀮𑁄𑀝𑁆𑀝 (*loṭṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).

Pronunciation

Noun

لوٹَا (loṭām (Devanagari लोटा, Multani 𑊣𑊐)

  1. lota, waterpot

References

  • لوٹا”, in Dictionary of the Jatki Or Western Panjábi Language, United Kingdom: Taylor & Francis, 2019 (originally published in 1900), →ISBN, page 273, column 2
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*lōṭṭa3”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 648

Urdu

Urdu Wikipedia has an article on:
Wikipedia ur

Etymology 1

Pronunciation

Verb

لُوٹا (lūṭā) (Hindi spelling लूटा)

  1. inflection of لُوٹْنَا (lūṭnā, to loot):
    1. masculine singular perfective participle
    2. masculine singular perfect indicative : looted

Etymology 2

Pronunciation

Verb

لَوٹا (lauṭā) (Hindi spelling लौटा)

  1. inflection of لَوٹنَا (lauṭnā, to return; come back):
    1. masculine singular perfective participle
    2. masculine singular perfect indicative : returned; came back

Etymology 3

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀮𑁄𑀝𑁆𑀝 (*loṭṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate with Punjabi لوٹّا (loṭṭā) / ਲੋੱਟਾ (loṭṭā), Nepali लोहोटो (lohoṭo), Marathi लोटा (loṭā).

Pronunciation

Noun

لوٹا (loṭām (Hindi spelling लोटा)

  1. lota, pot (used to hold water, especially for istinja)
    ایک لوٹَا پَانِیaik loṭā pānīa bucketful of water
  2. (politics, chiefly Pakistani politics, derogatory) turncoat; renegade
Declension
    Declension of لوٹا
singular plural
direct لوٹا (loṭā) لوٹے (loṭe)
oblique لوٹے (loṭe) لوٹوں (loṭõ)
vocative لوٹے (loṭe) لوٹو (loṭo)
Descendants
  • English: lota

References

  • لوٹا”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “لوٹا”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 551
  • لوٹا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*lōṭṭa3”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 648