مبارك

Derived from the active participle of بَارَكَ (bāraka, “to bless”).

• IPA^(key): /mu.baː.rik/

مُبَارِك • (mubārik)

1. active participle of بَارَكَ (bāraka).

مُبَارِك • (mubārik) m (feminine مُبَارِكَة (mubārika))

1. blesser

Derived from the passive participle of بَارَكَ (bāraka, “to bless”).

• IPA^(key): /mu.baː.rak/

مُبَارَك • (mubārak) (feminine مُبَارَكَة (mubāraka), masculine plural مُبَارَكُونَ (mubārakūna), feminine plural مُبَارَكَات (mubārakāt))

1. passive participle of بَارَكَ (bāraka)
2. blessed
3. fortunate, lucky

• → Classical Persian: مبارک (mubārak)
  • Persian: مبارک (mobârak)
  • → Azerbaijani:

    Arabic script: مبارک

    Cyrillic script: мүбарәк

    Latin script: mübarək

  • → Bengali: মোবারক (mōbarok)
  • → Chagatai:
    • Uyghur:

      Arabic script: مۇبارەك

      Cyrillic script: мубарәк

      Latin script: mubarek

    • Uzbek:

      Cyrillic script: муборак

      Latin script: muborak

  • → Old Hindi:
    • Hindi: मुबारक (mubārak)
    • Urdu: مبارک (mubārak)
  • → Kazakh: мүбарак (mübarak)
  • → Ottoman Turkish: مبارك
    • Turkish: mübarek
    • → Albanian: mubareq
• → Malay: mubarak / مبارک
  • Indonesian: mubarak