Hello, you have come here looking for the meaning of the word
مبارک. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
مبارک, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
مبارک in singular and plural. Everything you need to know about the word
مبارک you have here. The definition of the word
مبارک will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
مبارک, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic مُبَارَك (mubārak).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
muḇārak
|
| Dari reading?
|
mubārak
|
| Iranian reading?
|
mobârak
|
| Tajik reading?
|
muborak
|
Adjective
مبارک • (mobârak)
- blessed
- (in a greeting) happy
- عید شما مبارک ― eyd-e šomâ mobârak ― Happy Eid (to you) (literally, “Happy Eid of yours”)
Proper noun
مبارک • (mobârak)
- a surname, Mobarak or Mubarak
- حسنی مبارک ― hosni mobârak ― Hosni Mobarak
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian مبارک (mubārik), from Arabic مُبَارَك (mubārak).
Pronunciation
Adjective
مُبارِک or مُبارَک • (mubārik or mubārak) (Hindi spelling मुबारिक or मुबारक)
- happy (on congratulations of anniversaries or occasions)
- سالگرہ مبارک ― sālgirah mubārik ― Happy birthday
- congratulation, felicitation
سو مبارک ہو تم کو- so mubārik ho tum ko
- Hence, felicitations to you
- blessed
See also
References
- “مبارک”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “مبارک”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.