متجاوز

Hello, you have come here looking for the meaning of the word متجاوز. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word متجاوز, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say متجاوز in singular and plural. Everything you need to know about the word متجاوز you have here. The definition of the word متجاوز will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمتجاوز, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ج و ز (j w z)
13 terms

Etymology

Derived from the active participle of تَجَاوَزَ (tajāwaza, “to smile”).

Pronunciation

  • IPA(key): /mu.ta.d͡ʒaː.wiz/

Adjective

مُتَجَاوِز • (mutajāwiz) (feminine مُتَجَاوِزَة (mutajāwiza), masculine plural مُتَجَاوِزُونَ (mutajāwizūna), feminine plural مُتَجَاوِزَات (mutajāwizāt))

  1. going past, bypassing
  2. overtaking (while driving)
  3. exceeding (a certain limit)
  4. transgressing, transgressor

Declension

Declension of adjective مُتَجَاوِز (mutajāwiz)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَجَاوِز
mutajāwiz 		الْمُتَجَاوِز
al-mutajāwiz 		مُتَجَاوِزَة
mutajāwiza 		الْمُتَجَاوِزَة
al-mutajāwiza
Nominative مُتَجَاوِزٌ
mutajāwizun 		الْمُتَجَاوِزُ
al-mutajāwizu 		مُتَجَاوِزَةٌ
mutajāwizatun 		الْمُتَجَاوِزَةُ
al-mutajāwizatu
Accusative مُتَجَاوِزًا
mutajāwizan 		الْمُتَجَاوِزَ
al-mutajāwiza 		مُتَجَاوِزَةً
mutajāwizatan 		الْمُتَجَاوِزَةَ
al-mutajāwizata
Genitive مُتَجَاوِزٍ
mutajāwizin 		الْمُتَجَاوِزِ
al-mutajāwizi 		مُتَجَاوِزَةٍ
mutajāwizatin 		الْمُتَجَاوِزَةِ
al-mutajāwizati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَجَاوِزَيْن
mutajāwizayn 		الْمُتَجَاوِزَيْن
al-mutajāwizayn 		مُتَجَاوِزَتَيْن
mutajāwizatayn 		الْمُتَجَاوِزَتَيْن
al-mutajāwizatayn
Nominative مُتَجَاوِزَانِ
mutajāwizāni 		الْمُتَجَاوِزَانِ
al-mutajāwizāni 		مُتَجَاوِزَتَانِ
mutajāwizatāni 		الْمُتَجَاوِزَتَانِ
al-mutajāwizatāni
Accusative مُتَجَاوِزَيْنِ
mutajāwizayni 		الْمُتَجَاوِزَيْنِ
al-mutajāwizayni 		مُتَجَاوِزَتَيْنِ
mutajāwizatayni 		الْمُتَجَاوِزَتَيْنِ
al-mutajāwizatayni
Genitive مُتَجَاوِزَيْنِ
mutajāwizayni 		الْمُتَجَاوِزَيْنِ
al-mutajāwizayni 		مُتَجَاوِزَتَيْنِ
mutajāwizatayni 		الْمُتَجَاوِزَتَيْنِ
al-mutajāwizatayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَجَاوِزِين
mutajāwizīn 		الْمُتَجَاوِزِين
al-mutajāwizīn 		مُتَجَاوِزَات
mutajāwizāt 		الْمُتَجَاوِزَات
al-mutajāwizāt
Nominative مُتَجَاوِزُونَ
mutajāwizūna 		الْمُتَجَاوِزُونَ
al-mutajāwizūna 		مُتَجَاوِزَاتٌ
mutajāwizātun 		الْمُتَجَاوِزَاتُ
al-mutajāwizātu
Accusative مُتَجَاوِزِينَ
mutajāwizīna 		الْمُتَجَاوِزِينَ
al-mutajāwizīna 		مُتَجَاوِزَاتٍ
mutajāwizātin 		الْمُتَجَاوِزَاتِ
al-mutajāwizāti
Genitive مُتَجَاوِزِينَ
mutajāwizīna 		الْمُتَجَاوِزِينَ
al-mutajāwizīna 		مُتَجَاوِزَاتٍ
mutajāwizātin 		الْمُتَجَاوِزَاتِ
al-mutajāwizāti

Descendants

Wikious
Boobota
Sagapedia