Root |
---|
ع د د (ʕ d d) |
14 terms |
Derived from the active participle of the verb تَعَدَّدَ (taʕaddada, “to multiply”).
مُتَعَدِّد • (mutaʕaddid) (feminine مُتَعَدِّدَة (mutaʕaddida), masculine plural مُتَعَدِّدُونَ (mutaʕaddidūna), feminine plural مُتَعَدِّدَات (mutaʕaddidāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّد mutaʕaddid |
الْمُتَعَدِّد al-mutaʕaddid |
مُتَعَدِّدَة mutaʕaddida |
الْمُتَعَدِّدَة al-mutaʕaddida |
Nominative | مُتَعَدِّدٌ mutaʕaddidun |
الْمُتَعَدِّدُ al-mutaʕaddidu |
مُتَعَدِّدَةٌ mutaʕaddidatun |
الْمُتَعَدِّدَةُ al-mutaʕaddidatu |
Accusative | مُتَعَدِّدًا mutaʕaddidan |
الْمُتَعَدِّدَ al-mutaʕaddida |
مُتَعَدِّدَةً mutaʕaddidatan |
الْمُتَعَدِّدَةَ al-mutaʕaddidata |
Genitive | مُتَعَدِّدٍ mutaʕaddidin |
الْمُتَعَدِّدِ al-mutaʕaddidi |
مُتَعَدِّدَةٍ mutaʕaddidatin |
الْمُتَعَدِّدَةِ al-mutaʕaddidati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّدَيْن mutaʕaddidayn |
الْمُتَعَدِّدَيْن al-mutaʕaddidayn |
مُتَعَدِّدَتَيْن mutaʕaddidatayn |
الْمُتَعَدِّدَتَيْن al-mutaʕaddidatayn |
Nominative | مُتَعَدِّدَانِ mutaʕaddidāni |
الْمُتَعَدِّدَانِ al-mutaʕaddidāni |
مُتَعَدِّدَتَانِ mutaʕaddidatāni |
الْمُتَعَدِّدَتَانِ al-mutaʕaddidatāni |
Accusative | مُتَعَدِّدَيْنِ mutaʕaddidayni |
الْمُتَعَدِّدَيْنِ al-mutaʕaddidayni |
مُتَعَدِّدَتَيْنِ mutaʕaddidatayni |
الْمُتَعَدِّدَتَيْنِ al-mutaʕaddidatayni |
Genitive | مُتَعَدِّدَيْنِ mutaʕaddidayni |
الْمُتَعَدِّدَيْنِ al-mutaʕaddidayni |
مُتَعَدِّدَتَيْنِ mutaʕaddidatayni |
الْمُتَعَدِّدَتَيْنِ al-mutaʕaddidatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّدِين mutaʕaddidīn |
الْمُتَعَدِّدِين al-mutaʕaddidīn |
مُتَعَدِّدَات mutaʕaddidāt |
الْمُتَعَدِّدَات al-mutaʕaddidāt |
Nominative | مُتَعَدِّدُونَ mutaʕaddidūna |
الْمُتَعَدِّدُونَ al-mutaʕaddidūna |
مُتَعَدِّدَاتٌ mutaʕaddidātun |
الْمُتَعَدِّدَاتُ al-mutaʕaddidātu |
Accusative | مُتَعَدِّدِينَ mutaʕaddidīna |
الْمُتَعَدِّدِينَ al-mutaʕaddidīna |
مُتَعَدِّدَاتٍ mutaʕaddidātin |
الْمُتَعَدِّدَاتِ al-mutaʕaddidāti |
Genitive | مُتَعَدِّدِينَ mutaʕaddidīna |
الْمُتَعَدِّدِينَ al-mutaʕaddidīna |
مُتَعَدِّدَاتٍ mutaʕaddidātin |
الْمُتَعَدِّدَاتِ al-mutaʕaddidāti |
Borrowed from Arabic مُتَعَدِّد (mutaʕaddid).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | muta'aḏḏiḏ |
Dari reading? | muta'addid |
Iranian reading? | mota'added |
Tajik reading? | mutaʾaddid |
Dari | متعدد |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | мутааддид |
متعدد • (mota'added)