متفرغ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word متفرغ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word متفرغ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say متفرغ in singular and plural. Everything you need to know about the word متفرغ you have here. The definition of the word متفرغ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمتفرغ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ف ر غ (f-r-ḡ).

Pronunciation

Adjective

مُتَفَرِّغ • (mutafarriḡ) (feminine مُتَفَرِّغَة (mutafarriḡa), masculine plural مُتَفَرِّغُونَ (mutafarriḡūna), feminine plural مُتَفَرِّغَات (mutafarriḡāt))

  1. active participle of تَفَرَّغَ (tafarraḡa).
  2. free
  3. devoted
  4. full-time

Declension

Declension of adjective مُتَفَرِّغ (mutafarriḡ)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَفَرِّغ
mutafarriḡ 		الْمُتَفَرِّغ
al-mutafarriḡ 		مُتَفَرِّغَة
mutafarriḡa 		الْمُتَفَرِّغَة
al-mutafarriḡa
Nominative مُتَفَرِّغٌ
mutafarriḡun 		الْمُتَفَرِّغُ
al-mutafarriḡu 		مُتَفَرِّغَةٌ
mutafarriḡatun 		الْمُتَفَرِّغَةُ
al-mutafarriḡatu
Accusative مُتَفَرِّغًا
mutafarriḡan 		الْمُتَفَرِّغَ
al-mutafarriḡa 		مُتَفَرِّغَةً
mutafarriḡatan 		الْمُتَفَرِّغَةَ
al-mutafarriḡata
Genitive مُتَفَرِّغٍ
mutafarriḡin 		الْمُتَفَرِّغِ
al-mutafarriḡi 		مُتَفَرِّغَةٍ
mutafarriḡatin 		الْمُتَفَرِّغَةِ
al-mutafarriḡati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَفَرِّغَيْن
mutafarriḡayn 		الْمُتَفَرِّغَيْن
al-mutafarriḡayn 		مُتَفَرِّغَتَيْن
mutafarriḡatayn 		الْمُتَفَرِّغَتَيْن
al-mutafarriḡatayn
Nominative مُتَفَرِّغَانِ
mutafarriḡāni 		الْمُتَفَرِّغَانِ
al-mutafarriḡāni 		مُتَفَرِّغَتَانِ
mutafarriḡatāni 		الْمُتَفَرِّغَتَانِ
al-mutafarriḡatāni
Accusative مُتَفَرِّغَيْنِ
mutafarriḡayni 		الْمُتَفَرِّغَيْنِ
al-mutafarriḡayni 		مُتَفَرِّغَتَيْنِ
mutafarriḡatayni 		الْمُتَفَرِّغَتَيْنِ
al-mutafarriḡatayni
Genitive مُتَفَرِّغَيْنِ
mutafarriḡayni 		الْمُتَفَرِّغَيْنِ
al-mutafarriḡayni 		مُتَفَرِّغَتَيْنِ
mutafarriḡatayni 		الْمُتَفَرِّغَتَيْنِ
al-mutafarriḡatayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُتَفَرِّغِين
mutafarriḡīn 		الْمُتَفَرِّغِين
al-mutafarriḡīn 		مُتَفَرِّغَات
mutafarriḡāt 		الْمُتَفَرِّغَات
al-mutafarriḡāt
Nominative مُتَفَرِّغُونَ
mutafarriḡūna 		الْمُتَفَرِّغُونَ
al-mutafarriḡūna 		مُتَفَرِّغَاتٌ
mutafarriḡātun 		الْمُتَفَرِّغَاتُ
al-mutafarriḡātu
Accusative مُتَفَرِّغِينَ
mutafarriḡīna 		الْمُتَفَرِّغِينَ
al-mutafarriḡīna 		مُتَفَرِّغَاتٍ
mutafarriḡātin 		الْمُتَفَرِّغَاتِ
al-mutafarriḡāti
Genitive مُتَفَرِّغِينَ
mutafarriḡīna 		الْمُتَفَرِّغِينَ
al-mutafarriḡīna 		مُتَفَرِّغَاتٍ
mutafarriḡātin 		الْمُتَفَرِّغَاتِ
al-mutafarriḡāti

References

Wikious
Boobota
Sagapedia