مجرم

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مجرم. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مجرم, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مجرم in singular and plural. Everything you need to know about the word مجرم you have here. The definition of the word مجرم will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمجرم, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of the verb أَجْرَمَ (ʔajrama), from the root ج ر م (j-r-m).

Pronunciation

Noun

مُجْرِم • (mujrim) m (plural مُجْرِمُونَ (mujrimūna), feminine مُجْرِمَة (mujrima))

  1. criminal

Declension

Declension of noun مُجْرِم (mujrim)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُجْرِم
mujrim 		الْمُجْرِم
al-mujrim 		مُجْرِم
mujrim 		مُجْرِمَة
mujrima 		الْمُجْرِمَة
al-mujrima 		مُجْرِمَة
mujrimat
Nominative مُجْرِمٌ
mujrimun 		الْمُجْرِمُ
al-mujrimu 		مُجْرِمُ
mujrimu 		مُجْرِمَةٌ
mujrimatun 		الْمُجْرِمَةُ
al-mujrimatu 		مُجْرِمَةُ
mujrimatu
Accusative مُجْرِمًا
mujriman 		الْمُجْرِمَ
al-mujrima 		مُجْرِمَ
mujrima 		مُجْرِمَةً
mujrimatan 		الْمُجْرِمَةَ
al-mujrimata 		مُجْرِمَةَ
mujrimata
Genitive مُجْرِمٍ
mujrimin 		الْمُجْرِمِ
al-mujrimi 		مُجْرِمِ
mujrimi 		مُجْرِمَةٍ
mujrimatin 		الْمُجْرِمَةِ
al-mujrimati 		مُجْرِمَةِ
mujrimati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُجْرِمَيْن
mujrimayn 		الْمُجْرِمَيْن
al-mujrimayn 		مُجْرِمَيْ
mujrimay 		مُجْرِمَتَيْن
mujrimatayn 		الْمُجْرِمَتَيْن
al-mujrimatayn 		مُجْرِمَتَيْ
mujrimatay
Nominative مُجْرِمَانِ
mujrimāni 		الْمُجْرِمَانِ
al-mujrimāni 		مُجْرِمَا
mujrimā 		مُجْرِمَتَانِ
mujrimatāni 		الْمُجْرِمَتَانِ
al-mujrimatāni 		مُجْرِمَتَا
mujrimatā
Accusative مُجْرِمَيْنِ
mujrimayni 		الْمُجْرِمَيْنِ
al-mujrimayni 		مُجْرِمَيْ
mujrimay 		مُجْرِمَتَيْنِ
mujrimatayni 		الْمُجْرِمَتَيْنِ
al-mujrimatayni 		مُجْرِمَتَيْ
mujrimatay
Genitive مُجْرِمَيْنِ
mujrimayni 		الْمُجْرِمَيْنِ
al-mujrimayni 		مُجْرِمَيْ
mujrimay 		مُجْرِمَتَيْنِ
mujrimatayni 		الْمُجْرِمَتَيْنِ
al-mujrimatayni 		مُجْرِمَتَيْ
mujrimatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُجْرِمِين
mujrimīn 		الْمُجْرِمِين
al-mujrimīn 		مُجْرِمِي
mujrimī 		مُجْرِمَات
mujrimāt 		الْمُجْرِمَات
al-mujrimāt 		مُجْرِمَات
mujrimāt
Nominative مُجْرِمُونَ
mujrimūna 		الْمُجْرِمُونَ
al-mujrimūna 		مُجْرِمُو
mujrimū 		مُجْرِمَاتٌ
mujrimātun 		الْمُجْرِمَاتُ
al-mujrimātu 		مُجْرِمَاتُ
mujrimātu
Accusative مُجْرِمِينَ
mujrimīna 		الْمُجْرِمِينَ
al-mujrimīna 		مُجْرِمِي
mujrimī 		مُجْرِمَاتٍ
mujrimātin 		الْمُجْرِمَاتِ
al-mujrimāti 		مُجْرِمَاتِ
mujrimāti
Genitive مُجْرِمِينَ
mujrimīna 		الْمُجْرِمِينَ
al-mujrimīna 		مُجْرِمِي
mujrimī 		مُجْرِمَاتٍ
mujrimātin 		الْمُجْرِمَاتِ
al-mujrimāti 		مُجْرِمَاتِ
mujrimāti

Descendants

  • → Ottoman Turkish: مجرم
  • → Persian: مجرم (mojrem)
  • → Urdu: مُجْرِم (mujrim)

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُجْرِم (mujrim).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? mujrim
Dari reading? mujrim
Iranian reading? mojrem
Tajik reading? mujrim

Noun

Dari مجرم
Iranian Persian
Tajik муҷрим

مجرم • (mojrem) (plural مجرمین (mojremin))

  1. criminal, offender, felon
    Synonym: گناهکار (gonâhkâr)

Adjective

مجرم • (mojrem)

  1. guilty, culpable

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic مُجْرِم (mujrim).

Pronunciation

Noun

مُجْرِم • (mujrim) m (Hindi spelling मुजरिम)

  1. criminal, offender
    Synonym: اپرادھی (aprādhī)
  2. sinner

Declension

    Declension of مجرم
singular plural
direct مجرم (mujrim) مجرم (mujrim)
oblique مجرم (mujrim) مجرموں (mujrimõ)
vocative مجرم (mujrim) مجرمو (mujrimo)
Wikious
Boobota
Sagapedia