مشحون

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مشحون. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مشحون, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مشحون in singular and plural. Everything you need to know about the word مشحون you have here. The definition of the word مشحون will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمشحون, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ش ح ن (š ḥ n)
5 terms

Etymology

Derived from the passive participle of شَحَنَ (šaḥana, “to load”).

Pronunciation

Adjective

مَشْحُون • (mašḥūn)

  1. loaded with, charged with, full of
  2. shipped, freighted

Declension

Declension of adjective مَشْحُون (mašḥūn)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مَشْحُون
mašḥūn 		الْمَشْحُون
al-mašḥūn 		مَشْحُونَة
mašḥūna 		الْمَشْحُونَة
al-mašḥūna
Nominative مَشْحُونٌ
mašḥūnun 		الْمَشْحُونُ
al-mašḥūnu 		مَشْحُونَةٌ
mašḥūnatun 		الْمَشْحُونَةُ
al-mašḥūnatu
Accusative مَشْحُونًا
mašḥūnan 		الْمَشْحُونَ
al-mašḥūna 		مَشْحُونَةً
mašḥūnatan 		الْمَشْحُونَةَ
al-mašḥūnata
Genitive مَشْحُونٍ
mašḥūnin 		الْمَشْحُونِ
al-mašḥūni 		مَشْحُونَةٍ
mašḥūnatin 		الْمَشْحُونَةِ
al-mašḥūnati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مَشْحُونَيْن
mašḥūnayn 		الْمَشْحُونَيْن
al-mašḥūnayn 		مَشْحُونَتَيْن
mašḥūnatayn 		الْمَشْحُونَتَيْن
al-mašḥūnatayn
Nominative مَشْحُونَانِ
mašḥūnāni 		الْمَشْحُونَانِ
al-mašḥūnāni 		مَشْحُونَتَانِ
mašḥūnatāni 		الْمَشْحُونَتَانِ
al-mašḥūnatāni
Accusative مَشْحُونَيْنِ
mašḥūnayni 		الْمَشْحُونَيْنِ
al-mašḥūnayni 		مَشْحُونَتَيْنِ
mašḥūnatayni 		الْمَشْحُونَتَيْنِ
al-mašḥūnatayni
Genitive مَشْحُونَيْنِ
mašḥūnayni 		الْمَشْحُونَيْنِ
al-mašḥūnayni 		مَشْحُونَتَيْنِ
mašḥūnatayni 		الْمَشْحُونَتَيْنِ
al-mašḥūnatayni
Plural Masculine Feminine
plural unknown sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal ?
? 		?
? 		مَشْحُونَات
mašḥūnāt 		الْمَشْحُونَات
al-mašḥūnāt
Nominative ?
? 		?
? 		مَشْحُونَاتٌ
mašḥūnātun 		الْمَشْحُونَاتُ
al-mašḥūnātu
Accusative ?
? 		?
? 		مَشْحُونَاتٍ
mašḥūnātin 		الْمَشْحُونَاتِ
al-mašḥūnāti
Genitive ?
? 		?
? 		مَشْحُونَاتٍ
mašḥūnātin 		الْمَشْحُونَاتِ
al-mašḥūnāti

Descendants

  • → Ottoman Turkish: مشحون (meşhun)

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic مَشْحُون (mašḥūn), passive participle of شَحَنَ (šaḥana).

Adjective

مشحون • (meşhun)

  1. filled
    Synonym: طولو (dolu)
  2. loaded

Further reading

  • Avery, Robert et al., editors (2013), “meşhun”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
  • Kélékian, Diran (1911) “مشحون”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 1172b
Wikious
Boobota
Sagapedia