Hello, you have come here looking for the meaning of the word
معانقة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
معانقة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
معانقة in singular and plural. Everything you need to know about the word
معانقة you have here. The definition of the word
معانقة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
معانقة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Pronunciation
Noun
مُعَانَقَة • (muʕānaqa) f
- verbal noun of عَانَقَ (ʕānaqa)
- embrace
مُعَانِقَتُهَا كَانَتْ كَالْعَوْدَةِ إِلَى الْمَنْزِلِ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ، حَيْثُ يَشْعُرُ الْقَلْبُ بِالسُّكِينَةِ وَالْحُبِ.- muʕāniqatuhā kānat kālʕawdati ʔilā l-manzili baʕda riḥlatin ṭawīlatin, ḥayṯu yašʕuru l-qalbu bi-s-sukīnati wālḥubi.
- Her embrace was like coming home after a long journey, where the heart feels calm and loved.
Declension
Declension of noun مُعَانَقَة (muʕānaqa)
| Singular
|
singular triptote in ـَة (-a)
|
| Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
| Informal
|
مُعَانَقَة
muʕānaqa
|
الْمُعَانَقَة
al-muʕānaqa
|
مُعَانَقَة
muʕānaqat
|
| Nominative
|
مُعَانَقَةٌ
muʕānaqatun
|
الْمُعَانَقَةُ
al-muʕānaqatu
|
مُعَانَقَةُ
muʕānaqatu
|
| Accusative
|
مُعَانَقَةً
muʕānaqatan
|
الْمُعَانَقَةَ
al-muʕānaqata
|
مُعَانَقَةَ
muʕānaqata
|
| Genitive
|
مُعَانَقَةٍ
muʕānaqatin
|
الْمُعَانَقَةِ
al-muʕānaqati
|
مُعَانَقَةِ
muʕānaqati
|
References
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “معانقة”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), Paris: Maisonneuve et Cie
- Wehr, Hans (1979) “معانقة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN